The Flower Kings

Cosmic Circus (tradução)

The Flower Kings

Adam & Eve


O Circo Cósmico


Da trincheira aos pedaços

Até as curvas cósmicas

Nós abrimos o nosso caminho com ansiedade

E forçamos o mundo a fazer algum sentido


Nesse espaço sem fim,

Procurando pela gratidão de Deus

Sob incontáveis estrelas mórbidas espalhadas no céu

Mas nas lareiras da vida é que encontramos algum

conforto


Esperando que todos sirvam por um propósito maior

Ou então se juntar ao circo cósmico agora


Dos jardins verdes

Até as montanhas mais escondidas

Nós todos trabalhamos nessa terra e pagamos com suor

Enquanto nossas doces ilusões vão todas passando


Como uma tribo que se acaba

Num oceano gigante

Num piscar de olhos nós vivemos e morremos

Procurando em todo tipo de religião, um motivo pra

tudo


Esperando que todos sirvam por um propósito maior

Ou então se juntar ao circo cósmico agora


Da toca do coelho, até os pólos congelados

Nós enchemos os nossos corações com poesia

Enquanto a ciência é a nossa estrela guia


E em milhões de sóis diferentes

Onde nossas memórias apagadas dançam

Enquanto tentamos entender

A gênese humana que não nos foi revelada


Esperando que todos sirvam por um propósito maior

Ou então se juntar ao circo cósmico agora


Traduzido por ProgShine

Cosmic Circus


From the ragged fence

to the cosmic bends

we have paved our way with eagerness

and forced the world to make some sense


In this endless space,

looking for Gods given grace

Among countless scattered dying stars

by the fireplaces we found some comfort


Waiting all to serve a greater purpose

or to join the cosmic circus now


From the garden greens

to the mountain streams

We all worked the land and payed in sweat

while sweet illusions were passing by


Like fading tribe

on the ocean wide

In a random flash we live and die

Searching all religions, reasom why


Waiting all to serve a greater purpose

or to join the cosmic circus now


From the habbit hole, to the frozen poles

we have filled our hearts with poetry

while science was our leading star


On to million suns

where our fading memories dance

While we try so hard to understand

the untold genesis of man


Waiting all to serve a greater purpose

or to join the cosmic circus now






Compositor: Roine Stolt

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS