Bloodflowers (tradução)

The Cure

Bloodflowers


Flores de sangue


"Esse sonho nunca acaba ", você disse

Isso nunca passará

Nunca chegará a hora de desviar

"Essa onda nunca quebra" você disse

Este sol se põe novamente

Essas flores nunca murcharão


"Este mundo nunca para", você disse

Essa maravilha nunca irá embora

Chegará o momento de dizer "adeus"

"Essa maré nunca volta" você disse

Essa noite nunca cai novamente

Essas flores nunca morrerão


Nunca morrerão, nunca morrerão

Essas flores nunca morrerão, nunca morrerão


"Este sonho sempre acaba", eu disse

Este sentimento sempre vai

Sempre chega a hora de desviar

"Essa onda sempre quebra" eu disse

Este sol sempre se põe de novo

E estas flores sempre murcharão


"Esse mundo sempre para", eu disse

Esta maravilha sempre vai embora

Sempre chega a hora de dizer "adeus "

"Essa maré sempre volta", eu disse

"Esta noite sempre cai de novo

E essas flores sempre morrerão


Sempre morrerão, sempre morrerão

Essas flores sempre morrerão


Entre eu e você é difícil saber de verdade

Em quem confiar? Como pensar? No que acreditar?

Entre eu e você é difícil saber de verdade

Quem escolher? Como se sentir? O que fazer?


Nunca mucha, nunca morre

Você me dá flores de amor

Sempre mucha, sempre morre

Eu deixo cair flores de sangue

Bloodflowers


"This dream never ends", you said

This feel never goes

The time will never come to slip away

"This wave never breaks", you said

This sun never sets again

These flowers will never fade


"This world never stops", you said

This wonder never leaves

The time will never come to say, "Goodbye"

"This tide never turns", you said

This night never falls again

These flowers will never die


Never die, never die

These flowers will never die, never die


"This dream always ends", I said

This feeling always goes

The time always comes to slip away

"This wave always breaks", I said

This sun always sets again

And these flowers will always fade


"This world always stops", I said

This wonder always leaves

The time always comes to say, "Goodbye"

"This tide always turns", I said

This night always falls again

And these flowers will always die


Always die, always die

These flowers will always die


Between you and me it's hard to ever really know

Who to trust? How to think? What to believe?

Between me and you it's hard to ever really know

Who to choose? How to feel? What to do?


Never fade, never die

You give me flowers of love

Always fade, always die

I let fall flowers of blood

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS