The Cranberries

Such A Shame (tradução)

The Cranberries

Bury the Hatchet / the Complete Sessions


"Que Vergonha"


Bem, eu sinto pena de você

Você nunca vai mudar

Afinal você é triste, é infeliz


Eu acho você um egoísta

Você faz jogos imorais

Porque você é muito mau, você é mau


E você... é tão sozinho

E você... amor e dor

Porque você é louco, você é louco


Eu acho você horroroso

Eu acho você horrível

Sempre...

Eu acho você horroroso

Eu acho você horrível

Sempre...


É o seu mau comportamento

Mas você nunca entende

Que vergonha, que vergonha

Você nunca vai mudar

Estou procurando pela mãe que apreciou sua

arrogância, sua ignorância

Arrogância, ignorância

Arrogância, ignorância

A sua... a sua... uh uh uh


Eu devereia achar que você é um egoísta

Eu deveria pensar que você é infeliz

É o seu mau comportamento


Eu deveria achar que você...

Pelas coisas que você nunca teve

É o seu mau comportamento


Eu acho você horroroso

Eu acho você horrível

Sempre...

Eu acho você horroroso

Eu acho você horrível

Sempre...

É o seu mau comportamento

(quem se importa?)

Mas você nunca entende

Que vergonha, que vergonha

Você nunca vai mudar

Estou procurando pela mãe que apreciou a sua

Que vergonha, que vergonha

Estou procurando pela mãe que apreciou a sua


Que tolo, que bobo

Que palhaço, que palhaço

Que vergonha, que vergonha

Que tolo, que bobo, que palhaço, que palhaço

Que desengonçado

Such A Shame


Well I feel so sorry for you

You'll always be the same

'cos you're sad, you're sad

And I think you're very selfish


And you play a vicious game

'cos you're bad, you're bad

And you'll end up very lonely

And you may end up in pain

'cos you're mad, you're mad


I think you're awful

I think you're horrible

A waste of space (x2)


It's your bad behavior

But you never see


Such a shame, such a shame

You'll always be the same

I'm sickened for the mother

Who endured your pain


Such a shame, such a shame

You'll always be the same

I'm sickened for the mother

Who endured your pain


Arrogance, ignorance (x3)

Ooooo


I should think you're very selfish

I should think you're very sad

It's your bad behavior


I should think you're very thankless

For the things you never had

It's your bad behavior


Repeat Chorus


















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS