Spanish Bombs (tradução)

The Clash

London Calling: 25th Anniversary Ed (Remastered)


Spanish Bombs


Canções espanholas em Andalucia

O lugar atirado nos dias de '39

Oh, por favor, deixe Vendanna aberta

Fedrico LOrca está morto e foi

Buracos de bala nos muros do cemitério

Os carros pretos da guarda civil

Bombas espanholas em Costa Rica

Estou fugindo num DC-10 esta noite


Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon

Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon



Semanas espanholas no meu disco casino

Os combatentes da liberdade mortos sobre o morro

Eu hei de cantar a bandeira vermelha

Eles vestiram o negro

Mas depois foram mortos em Mockingbird Hill

Voltando os onibus foram em instantes

O túmulo irlandês foi banhado em sangue

Bombas espanholas despedaçaram os hotéis

Minha senhorita rosa foi picada no botão



Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon

Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon



As encostas ressoam "As Pessoas Livres"

Ou eu posso ouvir os ecos dos dias de '39?

Com trincheiras cheias de poetas

O Exército esfarrapado, fixando baionetas nos lutadores da linha inimiga

Bombas espanholas agitam a provicia

Eu estou ouvindo música de outro tempo

Bombas espanholas em Costa Brava

Estou fugindo num DC-10 esta noite


Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon

Spanish bombs, yot' quierro y finito

Yote querda, oh ma corazon

oh, ma corazon

oh, ma corazon



Canções espanholas em Andalucia, Mandolina, Oh Meu coração

Canções espanholas em Granada

Oh Meu coração

Oh Meu coração

Oh Meu coração

Oh Meu coração

Spanish Bombs


Spanish songs in Andalucia

The shooting sites in the days of '39

Oh, please, leave the ventana open

Federico Lorca is dead and gone

Bullet holes in the cemetery walls

The black cars of the Guardia Civil

Spanish bombs on the Costa Rica

I'm flying in a DC 10 tonight


CHORUS

Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon

Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon


Spanish weeks in my disco casino

The freedom fighters died upon the hill

They sang the red flag

They wore the black one

But after they died it was Mockingbird Hill

Back home the buses went up in flashes

The Irish tomb was drenched in blood

Spanish bombs shatter the hotels

My señorita's rose was nipped in the bud


CHORUS

Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon

Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon


The hillsides ring with "Free the people"

Or can I hear the echo from the days of '39?

With trenches full of poets

The ragged army, fixin' bayonets to fight the other line

Spanish bombs rock the province

I'm hearing music from another time

Spanish bombs on the Costa Brava

I'm flying in on a DC 10 tonight


Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon

Spanish bombs, yo te quiero Y FINITO

Yo TE GUERDA, oh mi corazon


Spanish songs in Andalucia, mandolina, oh mi corazon

Spanish songs in Granada, oh mi corazon









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS