Thaís Saraiva

Make It Happen (tradução)

Thaís Saraiva


Faça acontecer


Pensei que nós

Poderia fazer isso acontecer

Agora eu me sinto uma merda


eu estava disponível

Mas agora estou apegado

Para coisas que eu sinto falta


você parecia tão

chateado naquela noite

Não foi possível imaginar

do meu jeito


você não se arrepende

as coisas que

Você disse

Mesmo que eu nunca vou esquecer


você teve isso

Na sua boca

minhas palavras mas

Eles não me soam


Mesmo se fosse louco

duvido que diria isso

Queria que eu fosse tão mau


E há maneiras

Nós poderíamos descobrir isso

Mas eu não quero isso, não

Eu não posso se você não for

Tão certo

Mas eu juro

Poderíamos


Você pensou que

eu poderia fazer isso acontecer

Me deixou sozinho


Então me mandou uma mensagem

Como se você estivesse fazendo um favor

Deus, eu gostaria que pudéssemos seguir em frente


E eu nunca vou esquecer

Como eu chorei

Sobre as coisas

Que você disse


você não se arrepende

você quis dizer isso

É minha culpa

você não vai voltar


E há maneiras

Nós poderíamos descobrir isso

Mas eu não quero isso, não

Eu não posso se você não for

Tão certo

Mas eu juro

Poderíamos


E há maneiras

Nós poderíamos descobrir isso

Mas eu não quero isso, não

Eu não vou se você estiver

Tão inseguro


E há maneiras

Poderíamos


Entender

Eu sei


E há maneiras

Nós poderíamos descobrir isso

Mas eu não quero isso, não


Eu sinto que estaria sozinho

Segurando-nos

Make It Happen


I thought that we

Could make it happen

Now I feel like shit


I was available

But now I'm attached

To things that I miss


You looked so

Pissed off that night

Couldn't picture

My way of it


You don't regret

The things that

You have said

Even though I'll never forget


You had it

In your mouth

My words but

They don't sound me


Even if was mad

I doubt I would say that

Wish I was that mean


And there's ways

We could figure it out

But I don't want it, no

I can't if you are not

So sure

But I swear

We could


You thought that

I could make it happen

Left me on my own


Then texted me

Like you're doing such a favor

God, I wish we could move on


And I will never forget

How I cried

Over things

That you said


You don't regret it

You meant that

It's my fault

You're not coming back


And there's ways

We could figure it out

But I don't want it, no

I can't if you are not

So sure

But I swear

We could


And there's ways

We could figure it out

But I don't want it, no

I won't if you're

So unsure


And there's ways

We could


Figure it out

I know


And there's ways

We could figure it out

But I don't want it, no


I feel like I'd be all alone

Holding us up

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES