Tete
Página inicial > T > Tete > Tradução

Les Envies (tradução)

Tete


Os desejos


Retornando da manhã

A partir do olhar padeiro para o meu pão

Eu caí em Mia, um amigo que me disse

"Você parece em paz com você mesmo agora

Então ela me conta sobre yoge, tai shi

Então eu disse

"Não, não, não, você não está lá bebê

É que eu sou um pequeno empurrão desejos. "


eu cortá-los para mim por um longo tempo

conscienciosamente

me eu pensei que não era eu

Mas eles disseram isso

Feito auto limpa, você sabe

Minha vida é mais engraçado do que antes mainteant

E muito mais bonita desde que eu me deixei crescer desejos


ontem

Ainda ontem, na escada

eu encontro idade, filha do primeiro

Ash rabugento e seus seis gatos

O que não me

cumprimentar E enquanto eu supera

O pobre em sua ânsia

nem percebe

Qu'y'a algo pendurad

Então me

Bom como pão

me dedico, me levanto

"Mam'selle! Por favor, eu não sei se você viu, mas

Mam'selle você tem uma vassoura

Stuck in the... "

ingrato nem mesmo me responder

Não muito civil de ele

Note-se que

É verdade que acasalar estranho

Desde que eu me deixei crescer desejos

Les Envies


En revenant de bon matin

De chez le boulanger chercher mon pain

JE tombe sur Mia, une amie qui me dit:

"Tu as l'air en paix avec toi même aujourd'hui"

Puis elle me parle de yoge, de tai-shi,

Alors là je lui dis:

"Non, non, non tu n'y es pas baby,

C'est juste que je me laisse un peu pousser les envies."


Je me les suis coupées pendant longtemps,

Conscieusement,

Moi je trouvais que ça m'allait pas

Mais eux disait que ça

Fait plus propres sur soi, t'sais,

Ma vie est plus drôles qu'avant mainteant

Et bien plus jolie depuis que je me laisse pousser les envies


Hier

Pas plus tard qu'hier dans la cage d'escalier,

Je croise la vieille fille du premier:

L'acariâtre Sacha et ses six chats,

Celle qui ne me salue pas.

Et alors que je la dépasse

La pauvre dans son empressement

ne s'aperçoit même pas

Qu'y'a un truc qui pend.

Alors moi,

Bon comme le pain,

Je me dévoue, j'interviens:

"Mam'selle ! S'il vous plait, j'sais pas si vous avez vu mais

Mam'selle vous avez un balai

Coincé dans le..."

L'ingrate ne m'a même pas répondu,

Pas très civil de sa part.

Note que,

C'est vrai qu'elle me mate bizarre

Depuis que je me laisse pousser les envies.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS