Memories Fade (tradução)

Tears For Fears

The Hurting


memórias falham


Há somente necessidade

Eu amo sua necessidade

Estou me perdendo tanto

Eu não posso ver a razão da dor

Com uma alegria desesperada

Eu serei seu brinquedo

Apenas esperando você brincar

Sem esperança meu corpo começa a cansar

As memórias falham, mas as cicatrizes ainda permanecem

Adeus meu amigo, será que algum dia

Eu amarei novamente?


As memórias falham, mas as cicatrizes

Ainda permanecem

Não posso crescer, não posso me mover

Não posso sentir minha idade

O vício como um aperto de tensão domina-me rapidamente

Engolfado por você, o que eu posso fazer

Quando a história é a minha gaiola

Procuro por um futuro no passado

Quanto mais eu falo

Quanto mais eu digo

Menos você parecer ouvir

Estou atônito num modo mais peculiar

Sua mente é fraca, sua necessidade é grande

E nada é tão estimado

Para você se acostumar a mandar a dor embora

As memórias falham, mas as cicatrizes ainda permanecem

Adeus meu amigo, será que algum dia

Eu amarei novamente?

As memórias falham

Não, não finja que você pode justificar o fim

Memórias falham, mas as cicatrizes ainda permanecem


Tradução: acacio delatorre

Memories Fade


There's only need

I love your need

So much I'm losing me

I cannot see the reason for the Pain

With hungry joy

I'll be your toy

Just hoping you will play

Without hope my body starts to fail


Memories fade but the scars still linger

Goodbye my friend

Will I ever love again

Memories fade but the scars still linger


I cannot grow

I cannot move

I cannot fell my age

The vice like grip of tension holds me fast

Engulfed by you

What can I do

When History's my cage

Look foward to a future in the past


The more I talk

The more I say

The less you seem to hear

I'm speechless in a most peculiar way

Your mind is weak

Your need is great

And nothing is too dear

For you to use to take the Pain away

Memories Fade

No don't pretend you can justify the end

Memories fade but the scars still linger


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS