Survivor
Página inicial > Hard Rock > S > Survivor > Tradução

Too Hot To Sleep(tradução)

Survivor


Suor que escorre de minhas mãos e de meu rosto,


Grande fã na imagem perto da entrada,

Gato que procura por um esconderijo,

O sol se põe, mas o fogo ainda está ardendo,

Música que quando tocada, abre algumas portas,

Eu sou atraído pelo seu som,

Está muito quente para ir dormir.


Eu caminho inquieto para a lanchonete da rua,

Vejo como isso está agitado na área tropical,

Uma Corona gelada e uma limonada,

Me refresca quando eu estiver sozinho,

Movendo-se dentro de um quarto fechado,

Eu a tinha visto antes e parecia tão atraente,

Nunca havia querido outra mulher,

Eu olho para a porta e ela lê meu pensamento.


Está muito quente para dormir,

Deixe a briga,

Atire o lençol ao chão,

Apague as luzes,

Está muito quente para dormir,

Venha me levar mais alto,

Colocar-se no coração,

O calor deste momento.


Ainda queimando no fim da tarde,

O sol espia por seus óculos onde refletem,

Um pequeno ser embriagado pela noite,

Percebendo o amanhecer do dia,

Não parece poder evitar meus pensamentos,

Não há quase nenhuma utilidade, é um desejo cego,

Eu quero saber se posso contar contigo,

Lançar mais combustível ao fogo.


Está muito quente para dormir,

Deixe a briga,

Atire o lençol ao chão,

Apague as luzes,

Está muito quente para dormir,

Venha me levar mais alto,

Colocar-se no coração,

O calor deste momento.

Too Hot To Sleep


Sweat rollin' down my hands and face

Big fan on the screen porch turnin'

Cat looking for a hidin' place

Sun sinkin' but the fire's still burnin'

Music playing a few doors down,

I'm drawn to the sound

It's just too hot to sleep


I walk restless to the street cafe

See that's shakin’ in the tropic zone

A cold Corona and a twist of lime

Cools me down when I'm alone

Movin' closer from across the room

I've seen her before and she looks so fine

Never wanted any woman more

I look at the door and she reads my mind


*Too hot to sleep

Give up the fight

Throw back the sheets

Shoot out the lights

Too hot to sleep

Come take me higher

Caught up in the heart

Of the moment's fire*


Still burnin' in the afterglow

Sun peekin' through mirrored glasses

A little groggy from the night before

Feelin' wired as the day advances

Can't seem to keep my mind off you

It's just no use -- it's blind desire

I wanna know that I can count on you

To throw a little gasoline on the fire


( * Repeat)








Compositor: Jimi Jamison; Frankie Sullivan; Jim Peterik

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS