Suho
Página inicial > S > Suho > Self-Portrait > Tradução

Self-Portrait (tradução)

Suho


Autorretrato


Na memória que se esvai de você

Estou pintando cor por cima

Como meu mundo se tingiu de você


Precisa se espalhar diante dos olhos

Até sua respiração e seu sorriso

Eu desenho você (woah-oh-woah-oh)

Desenho tudo (woah-oh-woah-oh)

Dentro da minha vida


Encontro você que se infiltrou (encontro)

Sem que eu nem percebesse (sem perceber)

Desenho você daquele dia, perfeito

E então repito sem parar (repito)

Porque eu estou dentro disso, woah

No tempo que vai passando

Fique assim, do jeito que está


There's no meaning without you

There's no meaning without you


Como se todas as cores se enrolassem

Sinto tudo escurecer (oh-oh-oh)

Na paisagem fora da janela sem você

Só restam memórias viradas em vazio

No meu suspiro, nas minhas lágrimas também


Encontro você que se infiltrou (encontro)

Sem que eu nem percebesse (sem perceber)

Desenho você daquele dia, perfeito

E então repito sem parar (repito)

Porque eu estou dentro disso

No tempo que vai passando

Fique assim, agora do jeito que está


Can't let you go

Eu não consigo te deixar ir

Can't let you go

Porque já me enchi de você

Back to the start

Tudo vai mudar, eu sei

Mas dentro de mim, do jeito que está

Vou guardar você por completo


Tudo está nítido (nítido)

Porque você está dentro de mim (está)

Desenho os dias cheios de você

E então repito sem parar (repito)

Porque aqui você não está

Como naqueles dias radiantes

Volte para aquele tempo

There's no meaning without you

There's no meaning without you

Self-Portrait


희미해지는 너의 기억에

색을 입혀 덧칠하고 있어

나의 세상이 너로 물들어간 것처럼눈앞에 환히 펼쳐져야 해

네 숨소리도 네 웃음까지도

널 그려내 (woah-oh-woah-oh)

다 그려내 (woah-oh-woah-oh)

내 삶 속에


스며든 널 찾아내 (찾아내)

어느새 나도 모르게 (모르게)

그날의 널 완벽히 그려내

그리곤 계속 반복해 (반복해)

그 안에 내가 있기에 woah

흘러가는 시간 속에

머물러줘 이대로


There's no meaning without you

There's no meaning without you


모든 색이 엉킨 것처럼

까맣게 변해가는 걸 느껴 (oh-oh-oh)

너 없는 창밖의 풍경엔

여백이 되어버린 추억들뿐이야

내 숨 속에도 내 눈물 속에도


스며든 널 찾아내 (찾아내)

어느새 나도 모르게 (모르게)

그날의 널 완벽히 그려내

그리곤 계속 반복해 (반복해)

그 안에 내가 있기에

흘러가는 시간 속에

머물러줘 지금 이대로


Can't let you go

너를 놓아줄 수가 없어 난

Can't let you go

이미 너로 채워버려서

Back to the start

모든 것은 다 변하겠지만

내 안에 이대로

널 모두 담아낼 테니까


모든 것이 선명해 (선명해)

내 안에 네가 있기에 (있기에)

너로 가득했던 날 그려내

그리곤 계속 반복해 (반복해)

여기엔 네가 없기에

눈부셨던 예전처럼

돌아와 줘 그때로

There's no meaning without you

There's no meaning without you



Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES