Sufjan Stevens

Impossible Soul (tradução)

Sufjan Stevens

The Age of Adz


Alma impossível


Ooh. Mulher, me diga o que você quer

E eu vou acalmar, sem sangrar

Com um coração quebrado que você esfaqueou por uma hora

Mulher, eu estava enlouquecendo porque eu quero que você saiba

Minha amada, você é a amante da minha alma impossível

Mulher, também, me prometa que você vai ficar e deixar de lado as suas aflições

Eu estava zangado, muita preocupação, eu não poderia entendê-la de jeito nenhum

Se você disse o que quer, você iria rir

Mas eu sei que você não vai, não por qualquer classe

você deve escrevê-lo para a alma impossível?

E eu estava em um sonho, eu tinha ido embora sem ti, mas não muito devagar

Ao menos coloquei para fora, antes de concertar pela alma impossível

E tudo que eu não podia cantar, eu diria que toda a minha vida a você, se eu poderia fazê-lo em tudo

Não seja um acidente, tentando ser algo que eu não era nada

Parece que eu estava errado, eu estava perseguindo algo que se foi

Para o preto da noite, agora eu sei que não é o que eu queria

Você disse algo como: "Tudo o que você quer é todo o mundo, a si mesmo"

Mas tudo que eu quero é o amor perfeito, embora eu saiba que ele é pequeno, eu quero o amor para todos nós

E tudo que eu não podia cantar, eu diria que toda a minha vida a você, se eu poderia fazê-lo em tudo

Oh, oh oh oh, tentando ser algo que eu não era nada

Você quer ter medo?

Você quer ter medo?

Para a vida na gaiola, onde a companheira de coragem é mais profunda na esteira

Para as coisas mais assustadoras não têm metade da escravizados

Não se distraia, não se distrair

Você quer ficar sozinho?

Você quer ficar sozinho?

Para que a vida é, em vez de justiça levou

O assento ea cabeça, de rebanhos impossíveis para um interesse em livros?

Não se distraia, não se distrair

Você quer me ama mais?

Você quer me ama mais?

Pois o amor é o grão

Se o vento e regado? é amaldiçoado pela mesma coisa que alimentou a sua vergonha

Vale a pena todo o trabalho?

Não se distraia, não se distrair

Você não sente prazer? [Não, eu não quero sentir dor]

E você já não sente prazer? [Não, eu não quero sentir dor]

Em vez do amor, vivido cansado e perdido, você já deixou no passado

Sempre que atrapalhou a sua morte com a linguagem de fantasmas?

Não se distraia, não se distrair

Você quer ter medo? [Não, eu não quero sentir dor]

Você quer ter medo? [Não, eu não quero sentir dor]

Para a vida na gaiola onde onde a companheira de coragem é mais profunda na esteira

Para as coisas mais assustadoras não têm metade da escravizados

Não se distraia, não se distrair

Não se distraia agora



Parte Ii


homem estúpido na janela

Eu não poderia ser abordado

Todo o meu prazer, tudo o que importava

Eu não poderia ser abordado

Pelo que eu gostava, do que eu recolhi

Eu não poderia ser abordado

homem estúpido na janela

Eu não poderia ser abordado

[julgamento, o julgamento]


E não se acanhe na janela

Desce e dar o seu melhor

Oh, deliciar-se com a janela

Eu não poderia ser abordado

homem estúpido na janela

Eu não poderia ser abordado

Do que eu gosto, do que eu recolhi

Eu não poderia dar o meu melhor


Agora eu sei que não era seguro

Não era seguro para respirar

Agora eu sei que não era seguro

Não era seguro para respirar

[Não era seguro, que não era seguro]

Agora eu sei que não era seguro

Não era seguro para respirar

[Não era seguro, que não era seguro]

Agora eu sei que não era seguro

Não era seguro falar


Parte II


[segurar, segurar]

Um, dois, três, quatro!

É uma vida longa

Melhor beliscar

Coloque sua fé juntos

melhor obtê-lo direito

É uma vida longa

Melhor bater-se

Ponha seu rosto juntos

Melhor ficar em pé

É uma vida longa

Só uma última chance

Poderia ficar muito melhor

Você quer dançar

É uma vida longa

Melhor beliscar

Obtenha seu rosto juntos

Melhor ficar em pé


Boy podemos fazer muito mais juntos

Melhor ter uma vida ter uma vida ter uma vida ter uma vida

Boy podemos fazer muito mais juntos

Melhor ter uma vida ter uma vida ter uma vida ter uma vida

Boy podemos fazer muito mais juntos

melhor acertar acertar acertar acertar

Boy podemos fazer muito mais juntos

Não é tão impossível

Não é tão impossível


É uma vida longa

Melhor beliscar

Obtenha seu rosto juntos

Melhor rolo junto

É uma vida longa

Melhor beliscar

Ponha seu rosto juntos

Melhor ficar em pé

É uma vida longa

Só uma última chance

Não foi possível obter muito melhor

Você quer dançar

É uma boa vida

Melhor beliscar

Isso é possível? Isso é possível?

Boy podemos fazer muito mais juntos

Melhor ter uma vida ter uma vida ter uma vida ter uma vida

Boy podemos fazer muito mais juntos

Melhor ter uma vida ter uma vida ter uma vida ter uma vida

Boy podemos fazer muito mais juntos

melhor acertar acertar acertar acertar

Boy podemos fazer muito mais juntos

Não é tão impossível

Não é tão impossível


mais do que isso, além de essa variação


Na vida errada

Tudo é chance de o registo

Você quer dançar

Na vida direita

É um milagre

possibilidades

Você quer dançar



Parte Iv


Eu nunca quis te causar dor

meu fardo é o peso de uma pena

Eu nunca quis levá-lo por diante

Eu só queria me agradar, no entanto


E então você me dizer "Cara, nós podemos fazer muito mais juntos. "


Eu não sou nada, mas um verme egoísta?

Eu não sou nada além de uma marionete privilegiado

E você acha que eu ia passar a noite

E você acha que eu te amo para sempre


E então você me dizer "Cara, nós podemos fazer muito mais juntos. "

Tenho que te dizer "Garota, eu não quero nada menos do que prazer. "

Tenho que te dizer "Cara, fizemos uma bagunça juntos. "

Impossible Soul


Ooh. Woman, tell me what you want

And I'll calm down without bleeding out

With a broken heart that you stabbed for an hour

Woman, I was freaking out because I want you to know

My beloved, you are the lover of my impossible soul

Woman, too, promise me you'll stay and put off all your woes

I was wigging out, too much worry, I could not get you at all

If you said what you want, you would laugh it off

But I know you won't go, not for either class

Must you write it off for the impossible soul?

And I was in a dream, I was gone away without you, but not too slow

Lest I put it off, 'fore I put it right for the impossible soul

And all I couldn't sing, I would say it all my life to you, if I could get you at all

Don't be a wreck, trying to be something that I wasn't at all

Seems I got it wrong, I was chasing after something that was gone

To the black of night, now I know it's not what I wanted at all

You said something like, "All you want is all the world for yourself"

But all I want is the perfect love, though I know it's small, I want love for us all

And all I couldn't sing, I would say it all my life to you, if I could get you at all

Oh, oh oh oh, trying to be something that I wasn't at all

Do you want to be afraid?

Do you want to be afraid?

For life in the cage where courage's mate runs deep in the wake

For the scariest things are not half as enslaved

Don't be distracted, don't be distracted

Do you want to be alone?

Do you want to be alone?

For life is instead on righteousness led

The seat and the head, of impossible flocks for an interest in books??

Don't be distracted, don't be distracted

Do you want to love me more?

Do you want to love me more?

For love is the grain

If watered and ?wind? is cursed by the same thing that nurtured its shame

Is it worth all the work?

Don't be distracted, don't be distracted

Have you failed to feel delight? [No, I don't want to feel pain]

And have you failed to feel delight? [No, I don't want to feel pain]

Instead of the love, lived tired and lost, have you left it at last

Where it floundered its death with the language of ghosts?

Don't be distracted, don't be distracted

Do you want to be afraid? [No, I don't want to feel pain]

Do you want to be afraid? [No, I don't want to feel pain]

For life in the cage where where courage's mate runs deep in the wake

For the scariest things are not half as enslaved

Don't be distracted, don't be distracted

Don't be distracted now



Part Ii:


Stupid man in the window

I couldn't be addressed

All my delight, all that mattered

I couldn't be addressed

From what I liked, from what I gathered

I couldn't be addressed

Stupid man in the window

I couldn't be addressed

[judgement, judgement]


And don't be shy in the window

Come down and give your best

Oh, delight in the window

I couldn't be addressed

Stupid man in the window

I couldn't be addressed

From what I like, from what I gathered

I couldn't give my best


Now I know it wasn't safe

It wasn't safe to breathe at all

Now I know it wasn't safe

It wasn't safe to breathe at all

[It wasn't safe, it wasn't safe]

Now I know it wasn't safe

It wasn't safe to breathe at all

[It wasn't safe, it wasn't safe]

Now I know it wasn't safe

It wasn't safe to speak at all


Part Iii:


[hold on to, hold on to]

One two three four!

It's a long life

Better pinch yourself

Put your faith together

Better get it right

It's a long life

Better hit yourself

Put your face together

Better stand up straight

It's a long life

Only one last chance

Could it get much better

Do you wanna dance

It's a long life

Better pinch yourself

Get your face together

Better stand up straight


Boy we can do much more together

Better get a life get a life get a life get a life

Boy we can do much more together

Better get a life get a life get a life get a life

Boy we can do much more together

Better get it right get it right get it right get it right

Boy we can do much more together

It's not so impossible

It's not so impossible


It's a long life

Better pinch yourself

Get your face together

Better roll along

It's a long life

Better pinch yourself

Put your face together

Better stand up straight

It's a long life

Only one last chance

Couldn't get much better

Do you wanna dance

It's a good life

Better pinch yourself

Is it possible? Is it possible?

Boy we can do much more together

Better get a life get a life get a life get a life

Boy we can do much more together

Better get a life get a life get a life get a life

Boy we can do much more together

Better get it right get it right get it right get it right

Boy we can do much more together

It's not so impossible

It's not so impossible


more of that, plus this variation:


In the wrong life

Everything is chance at the register

Do you wanna dance

In the right life

It's a miracle

Possibilities.

Do you wanna dance



Part Iv:


I never meant to cause you pain

My burden is the weight of a feather

I never meant to lead you on

I only meant to please me, however


And then you tell me "Boy, we can do much more together."


I'm nothing but a selfish worm?

I'm nothing but a privileged puppet

And did you think I'd stay the night

And did you think I'd love you forever


And then you tell me "Boy, we can do much more together."

I gotta tell you "Girl, I want nothing less than pleasure."

I gotta tell you "Boy, we made such a mess together."

Letra enviada por Tatiane

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS