Suede
Página inicial > S > Suede > Tradução

Trash (tradução)

Suede

The Best of Suede


(Lixo)


Talvez, talvez sejam as roupas que vestimos

Os aparelhos sem gosto e nossos cabelos tingidos

Talvez seja nossa idiotice

Ou talvez, talvez sejam nossas cidades de lugar algum

Nossos lugares de parte nenhuma e nossos sons de celofane

Talvez seja nossa negligência

Mas nós somos lixo, você e eu,

Nós somos os restos jogados ao vento

Nós somos os amantes nas ruas

Só lixo, eu e você,

Está em tudo que fazemos,

Está em tudo que fazemos….

Talvez, talvez esteja naquilo que dizemos,

Naquilo que temos ouvido e na música que tocamos,

Talvez seja nossa avareza,

Ou talvez, talvez sejam as chances que tivemos,

Os dias de preguiça, as loucuras e manias,

Talvez seja nossa doçura,

Mas somos lixo, você e eu,

Somos os restos jogados ao vento,

Somos os amantes na rua,

Só lixo, eu e você,

Está em tudo que fazemos,

Está em tudo que fazemos….


Trash


Maybe, maybe it¹s the clothes we wear,

The tasteless bracelets and the dye in our hair,

Maybe it¹s our kookiness,

Or maybe, maybe it¹s our nowhere towns,

Our nothing places and our cellophane sounds,

Maybe it¹s our looseness,

But we¹re trash, you and me,

We¹re the litter on the breeze,

We¹re the lovers on the streets,

Just trash, me and you,

It¹s in everything we do,

It¹s in everything we do...

Maybe, maybe it¹s the things we say,

The words we¹ve heard and the music we play,

Maybe it¹s our cheapness,

Or maybe, maybe it¹s the times we¹ve had,

The lazy days and the crazes and the fads,

Maybe it¹s our sweetness,

But we¹re trash, you and me,

We¹re the litter on the breeze,

We¹re the lovers on the street,

Just trash, me and you,

It¹s in everything we do,

It¹s in everything we do...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS