Sting

Gabriel's Message (tradução)

Sting

If On A Winter's Night


Mensagem de Gabriel


O anjo Gabriel veio do céu

Suas asas como deriva, neve

Seus olhos como chama; `Tudo granizo", disse ele

`Tu humilde donzela Maria, '

Senhora mais agraciada, Gloria!


`Para um conhecido tu abençoada Mãe ser

Todos as gerações louvam-te e honram-te

Teu Filho será Emanuel, por profetas predito, '

Senhora mais agraciada, Gloria!


Então Maria suave humildemente baixou a cabeça

`Para mim ser o que agrada a Deus", disse ela

`A minha alma se louvar e engrandecer o seu santo nome. '

Senhora mais agraciada, Gloria!


Dela, Emmanuel, o Cristo, nasceu

Em Belém, tudo em uma manhã de Natal

E cristãos do mundo inteiro nunca poderão dizer que houve

Senhora mais agraciada, Gloria!

Gabriel's Message


The angel Gabriel from Heaven came,

His wings as drifted snow,

His eyes as flame; `All hail,' said he,

`Thou lowly maiden Mary,'

Most highly favoured lady, Gloria!


`For known a blessed Mother thou shalt be,

All generations laud and honour thee,

Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold,'

Most highly favoured lady, Gloria!


Then gentle Mary meekly bowed her head,

`To me be as it pleaseth God,' she said,

`My soul shall laud and magnify his holy name.'

Most highly favoured lady, Gloria!


Of her, Emmanuel, the Christ, was born

In Bethlehem, all on a Christmas morn,

And Christian folk throughout the world will ever say:

Most highly favoured lady, Gloria!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS