Stephanie Schneiderman

Professor Sunshine (tradução)

Stephanie Schneiderman


Professor da luz do sol


Amelia com olhos elétricos

um pote de ouro entre suas coxas

vida de todos sozinho

ela esqueceu de ir para casa

ele é um professor de Shakespeare

um pote de ouro no interior de sua cerveja

um poeta da solidão

menos perto de Amélia


você sabia sol professor

ele bebeu-a como um bom vinho

Amelia com as longas pernas espalhados como margaridas


ela puxou-o como uma droga

puxando amor de seus olhos

e mentiras se levante sobre suas vidas

no ar quente e enfumaçado

ele viveu dentro do momento de Amelia chamou de amor sol

Amelia com as longas pernas para combinar com o cabelo comprido


você sabia sol professor

ele bebeu-a como um bom vinho

Amelia com as longas pernas espalhados como margaridas no cabelo

você viu sol professor

ele é vazio como seu copo de vinho

ele pode sentir a prolongar-se no ar


ele podia ver em seus olhos (não foi um adeus usual)

não era um adeus usual (a viu sair pela porta)

viu sair pela porta

nunca vi Amélia não existe mais


eles encontraram o carro ao lado da Amelia faixas não estava voltando

o sangue correu pelo telefone que ela esqueceu de ir para casa. Olho

elétricos desapareceram voando alto Amelia a partir daqui

perdura no ar com Sunshine


coro

Professor Sunshine


Amelia with electric eyes

a pot of gold between her thighs

a life of all alone

she forgot to go home

he’s a teacher of Shakespeare

a pot of gold inside his beer

a poet of loneliness

unless Amelia’s near


did you know Professor Sunshine

he drank her in like fine wine

Amelia with the long legs spread out like daisies


she pulled him in like a drug

pulling love from his eyes

and lies would lift out over their lives

in the warm and smoky air

he lived inside the moment of Amelia called him sunshine love

Amelia with the long legs to match the long hair


did you know Professor Sunshine

he drank her in like fine wine

Amelia with the long legs spread out like daisies in her hair

did you see Professor Sunshine

he’s empty as his glass of wine

he can feel her linger on in the air


he could see it in her eyes (wasn’t a usual goodbye)

wasn’t a usual goodbye (saw her walking out the door)

saw her walking out the door

never saw Amelia no more


they found the car beside the tracks Amelia wasn’t coming back

the blood ran down the telephone she forgot to go home

electric eyes have disappeared Amelia’s flying high from here

lingers on in the air with Sunshine


chorus

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS