Do It Again (tradução)

Steely Dan

Citizen Steely Dan: 1972-1980 [BOX SET]


Faça Isso de Novo


De manhã você atira

No homem que roubou sua água

E você atira até matá-lo

Mas eles te pegam na fronteira

E as carpideiras estão todas cantando

À medida que eles o arrastam pelo pé

Mas o carrasco não está suspendendo

Então eles colocam você na rua


Você vai voltar, Jack, faça isso de novo

Roletas girando, girando em volta

Você vai voltar, Jack, faça isso de novo


Quando você sabe que ela não escala alto

Então você encontra o seu único amigo

Em uma sala com o seus dois cronômetros

E você tem certeza de que está perto do fim

Então você ama essa pequena selvagem

E ela só lhe traz tristeza

O tempo todo você sabe que ela está sorrindo

Você estará de joelhos amanhã, sim


Você vai voltar, Jack, faça isso de novo

Roletas girando, girando em volta

Você vai voltar, Jack, faça isso de novo


Agora você jurar, espernear e implorar-nos

Que você não é um homem de apostas

E então você se acha de volta a Las Vegas

Com uma alça em sua mão

Seus cartões preto pode trazer-lhe dinheiro

Então você os esconde quando é capaz

Na terra do leite e mel

Você deve colocá-los sobre a mesa


Você vai voltar, Jack, faça isso de novo

Roletas girando, girando em volta

Você vai voltar, Jack, faça isso de novo

Do It Again


In the mornin' you go gunnin'

For the man who stole your water

And you fire till he is done in

But they catch you at the border

And the mourners are all singin'

As they drag you by your feet

But the hangman isn't hangin'

So they put you on the street


You go back, Jack, do it again

Wheels turnin' 'round and 'round

You go back, Jack, do it again


When you know she's no high climber

Then you find your only friend

In a room with your two timer

And you're sure you're near the end

Then you love a little wild one

And she brings you only sorrow

All the time you know she's smilin'

You'll be on your knees tomorrow


You go back, Jack, do it again

Wheels turnin' 'round and 'round

You go back, Jack, do it again


Now you swear and kick and beg us

That you're not a gamblin' man

Then you find you're back in Vegas

With a handle in your hand

Your black cards can bring you money

So you hide them when you're able

In the land of milk and honey

You must put them on the table


You go back, Jack, do it again

Wheels turnin' 'round and 'round

You go back, Jack, do it again


Compositor: Walter Becker, Donald Fagen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS