Spring Awakening

The Guilty Ones (tradução)

Spring Awakening


Os culpados


Wendla

Algo começou louco -

Doce e desconhecido


Algo que você mantém

Em uma caixa na rua -

Agora é a saudade de uma casa


ALL

E quem pode dizer que os sonhos são?


Wendla

Acorde-me a tempo de ser solitário e triste


ALL

E quem pode dizer o que somos?


Wendla

Esta é a estação para sonhar


E agora nossos corpos são os culpados

Quem toque

E a cor das horas


noite não vai respirar

Oh como nós

queda no silêncio do céu


E sussurrar alguma resposta prata


MELCHIOR

pulso está desaparecido e corridas -

Tudo trancos e barrancos


janela por janela

Você tenta e olhar

Este bravo novo que você é


ALL

E quem pode dizer que os sonhos são?


MELCHIOR e Wendla

Acorde-me a tempo de estar fora no frio


ALL

E quem pode dizer o que somos?


MELCHIOR e Wendla

Esta é a razão para sonhar


ALL

E agora nossos corpos são os culpados -

O nosso toque

Vai encher a cada hora


enorme e escuro

Oh nossos corações

vai murmurar o blues do alto


Então sussurrar alguma resposta prata


E agora nossos corpos são os culpados -

O nosso toque

vão colorir horas


noite não vai respirar

Oh como nós

cair no silêncio do céu


Então sussurrar alguma resposta prata

The Guilty Ones


WENDLA

Something’s started crazy –

Sweet and unknown


Something you keep

In a box on the street –

Now it’s longing for a home


ALL

And who can say what dreams are?


WENDLA

Wake me in time to be lonely and sad


ALL

And who can say what we are?


WENDLA

This is the season for dreaming


And now our bodies are the guilty ones

Who touch

And color the hours


Night won’t breathe

Oh how we

Fall into silence from the sky


And whisper some silver reply


MELCHIOR

Pulse is gone and racing –

All fits and starts


Window by window

You try and look into

This brave new you that you are


ALL

And who can say what dreams are?


MELCHIOR & WENDLA

Wake me in time to be out in the cold


ALL

And who can say what we are?


MELCHIOR & WENDLA

This is the reason for dreaming


ALL

And now our bodies are the guilty ones –

Our touch

Will fill every hour


Huge and dark

Oh our hearts

Will murmur the blues from on high


Then whisper some silver reply


And now our bodies are the guilty ones –

Our touch

Will color hours


Night won’t breathe

Oh how we

Fall in silence from the sky


Then whisper some silver reply

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS