Spose
Página inicial > S > Spose > Tradução

I'm Awesome (tradução)

Spose


I'm Awesome


[Incrível]

Incrível, incrível, incrível, incrível, incrível, incrível...

Eu não preciso estar aqui para fazer isso...

Mas vou ficar com o fone de ouvido...

Filho da puta, eu sou incrível!

Não, você não é, cara, não minta

Eu sou incrível!

Estou dirigindo o carro da minha mãe

Eu sou incrível!

Um quarto da minha vida já passou

E conhecei todos os meus amigos online

Filho da puta, eu sou incrível!

Eu fujo das brigas

Eu sou incrível!

Sem mensagens de voz, ninguém me ligou

Eu sou incrível!

Não consigo comprar as oito bolinhas*

E eu falo comigo mesmo no wall do meu Facebook

Eu sou incrível!


A minha calça fica pendurada lá embaixo (baixo)

Mesmo que (mesmo que) isso saiu de moda

Tipo, dez anos atrás

Spose, eu tenho o chacoalho de um aleijado

Tenho bíceps pequenos

To ficando gordo


E liricamente falando eu não sou o melhor

Fisicamente oposto a Randy Moss e ainda assim

Tão ridículo

Sinta como sou incrível, o mais insolente

O primeiro a aparecer no churrasco

É!

As garotas sentem nojo

Aí eu me escondo no capuz como se fosse numa seita

Uh uhh

E eu fico nervoso com a minha mão suja de esterco

Tudo que eu escrevo é uma merda

Os meus versos foram comprados

Eu? Eu nunca namoraria uma atriz

Tenho muitas manias

E a minha casa toda cheira a mijo de gato

Nenhum dos meus show tem uma publicidade decente, e se você gosta disso aqui

É porque foi a minha irmazinha que escreveu


Eu sou incrível!

Não, você não é, cara, não minta

Eu sou incrível!

Estou dirigindo o carro da minha mãe

Eu sou incrível!

Um quarto da minha vida já passou

E conhecei todos os meus amigos online

Filho da puta, eu sou incrível!

Eu fujo das brigas

Eu sou incrível!

Sem mensagens de voz, ninguém me ligou

Eu sou incrível!

Não consigo comprar as oito bolinhas*

E eu falo comigo mesmo no wall do meu Facebook

Eu sou incrível!


Olha só


Eu sou do Maine e não caço, não

E não sei esquiar

Fumo maconha mas não sei enrolar um baseado

Talvez eu apanhe da minha mulher

Não sou cheio das correntes no pescoço

Como no Mc Donald's porque o Subway é caro


Ah, e eu tiro a sobrancelha

Pedi dez dólares emprestados pra minha mãe

E ela ficou perguntando "pra quê?"

Papel de seda e umas Heinekens?

Seu fedelho, vá entrar na academia e tomar umas vitaminas!"

E eu falo, Mãe, por favor, não jogue a culpa em mim

Peguei minhas manias de você, do papai e tia Steve

Eu sou amargo mas meu sofá é bom

E o cabelo na minha bunda, é do Jumanji


Um terno sem corte, ringtone da Taylor Swift

Não consigo usar meu twitter

Porque não fiz merda nenhuma

Conta no vermelho, corpo desleixado

A única coisa boa é que to saindo do palco


Eu sou incrível!

Não, você não é, cara, não minta

Eu sou incrível!

Estou dirigindo o carro da minha mãe

Eu sou incrível!

Um quarto da minha vida já passou

E conhecei todos os meus amigos online

Filho da puta, eu sou incrível!

Eu fujo das brigas

Eu sou incrível!

Sem mensagens de voz, ninguém me ligou

Eu sou incrível!

Não consigo comprar as oito bolinhas*

E eu falo comigo mesmo no wall do meu Facebook

Eu sou incrível!


Além disso, sou mais ultrapassado que etanol

Mais enjoativo que provolone

Vivi dos 8 aos 10 de idade num trailer

Com o ego do tamanho do Tim Duncan

Mesmo que eu só faça merda

Tenho 24 anos, e to servindo lagosta

Porque eu passei uma década abastecendo carro

E não sou nem uma bomba em Maine

Eu só sou tão sexy quanto John McCain

Agora coloque suas mãos no alto

Se você tem pesadelos

Se você não for homem pra enfrentar um incêndio aqui

Se você amarela, se você toma cerveja light

To sem ar...


Eu sou incrível!

Não, você não é, cara, não minta

Eu sou incrível!

Estou dirigindo o carro da minha mãe

Eu sou incrível!

Um quarto da minha vida já passou

E conhecei todos os meus amigos online

Filho da puta, eu sou incrível!

Eu fujo das brigas

Eu sou incrível!

Sem mensagens de voz, ninguém me ligou

Eu sou incrível!

Não consigo comprar as oito bolinhas*

E eu falo comigo mesmo no wall do meu Facebook

Eu sou incrível!


*Marcação das oito pessoas mais populares em um perfil do MySpace

I'm Awesome


Awesome, awesome, awesome, awesome, awesome,

awesome...

I don't necessarily have to be here for this...

I'm gonna keep the headphones though...

Mother fucker I'm awesome!

No you're not, dude don't lie

I'm awesome!

I'm drivin around in my mom's ride

I'm awesome!

A quarter of my life gone by

And I met all my friends online

Mother fucker I'm awesome!

I will run away from a brawl

I'm awesome!

There's no voicemail, nobody called

I'm awesome!

I can't afford to buy eight balls

And I talk to myself on my Facebook wall

I'm awesome


You know my pants sag low (low)

Even though (though) that went out of style

Like ten years ago (go)

Spose, I got the swagger of a cripple

I got little biceps,

Getting fatter in the middle


And lyrically I'm not the best

Physically the opposite of Randy Moss and yet

So preposterous

Feel the awesomeness, the most obnoxious

Guest up at the sausage fest

Oh yes!

The girls are repulsed

So I hide in my hood like I'm joining a cult

Uh Uhh

I'm as nervous as my cattle dirty curtis

All my writtens are bitten and

All my verses are purchased

Me? I'll never date an actress

Got too many back zits

Plus my whole home aroma is cat piss

Every show I do is poorly promoted and if you like

this,

It's cuz my little sister wrote it


I'm awesome!

No you're not, dude don't lie

I'm awesome!

I'm drivin around in my mom's ride

I'm awesome!

A quarter of my life gone by

And I met all my friends online

Mother fucker I'm awesome!

I will run away from a brawl

I'm awesome!

There's no voicemail, nobody called

I'm awesome!

I can't afford to buy eight balls

And I talk to myself on my Facebook wall

I'm awesome


Check it out


I'm from Maine and I don't hunt, nope

And I can't ski

Smoke weed but I can't roll blunts

Might be whipped by my wifey

My neck not icy

Eatin at McDonald's because Subway is pricey


Uh, and my unibrow is plucked

Just asked my mom if I could borrow ten bucks

She's like "For what?

Blunt wraps and some Heinekens?

You skinny prick, go get a gym membership and

vitamins!"

I'm like, Mom please, don't blame it on me

I got my bad habits from you, Dad, and Aunt Steve

My attitude's sour but my futon's sweet,

And the hair on my ass, it is Jumanji


Suit untailored, ringtone Taylor Swift

Can't tweet up on my Twitter

Cuz I haven't done shit

Bank account red, body ungroomed

The only good thing about me is I'm off stage soon


I'm awesome!

No you're not, dude don't lie

I'm awesome!

I'm drivin around in my mom's ride

I'm awesome!

A quarter of my life gone by

And I met all my friends online

Mother fucker I'm awesome!

I will run away from a brawl

I'm awesome!

There's no voicemail, nobody called

I'm awesome!

I can't afford to buy eight balls

And I talk to myself on my Facebook wall

I'm awesome


Futhermore I'm cornier than Ethynol

Cheesier than Provolone

I spent ages eight to ten living in a motor home

With a ego the size of Tim Duncan

Even though I got shit for brains like a blumpkin

I'm twenty four, serving lobster rolls

Because I spent a decade filling optimos

And I'm not even the bomb in Maine

On my game I'm only about as sexy as John McCain

Now put your hands up,

If you have nightmares

If you wouldn't man up if there was a fight here

If you got dandruff, if you drink light beer

I'm outta breath...


But I'm awesome!

No you're not, dude don't lie

I'm awesome!

I'm drivin around in my mom's ride

I'm awesome!

A quarter of my life gone by

And I met all my friends online

Mother fucker I'm awesome!

I will run away from a brawl

I'm awesome!

There's no voicemail, nobody called

I'm awesome!

I can't afford to buy eight balls

And I talk to myself on my Facebook wall

I'm awesome

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS