Am I Right or Wrong (tradução)

Son House

King of the Delta Blues (Remastered)


Estou certo ou errado


Uma vez que eu era um tumblin 'erva

Like a Rollin' pedra, frio e sozinho

Viver para o dia em que meu trem viria


Nunca liguei para a escola ou quaisquer regras de ouro

e Papa sempre dizia que eu era um idiota inútil

Então eu deixei a minha casa para mostrar-lhes que estava errado

e saiu na estrada cantando minha música


Então, um dia ensolarado, o homem que ele olhou em minha direção

E tudo o que eu sonhava, era real

Money, meninas e carros e grandes charutos longos

e eu peguei o primeiro avião para casa assim que papai iria ver


Sim, quando eu fui para casa para mostrar a eles que estava errado

Tudo o que eu encontrei Senhor foi duas lápides

Alguém me diga por favor que eu estava certo ou errado

Senhor é uma música tão triste

primeiro eu me perdi, em seguida, eu fui encontrado

Mas os que eu amava se no

Papa chão Eu só queria que você pudesse me ver agora


Faça um papa ouvir

eu aprendi a jogar minha guitarra

Algumas pessoas dizem que eu vou ser uma estrela

Fumar grande em charutos longos


Espere por um momento agora


Se há alguma maneira, você pode ouvir o que eu digo

Papa, eu nunca quis te fazer mal

Todo o dinheiro, as meninas e os carros e todas as palavras, os longos charutos

Papa, eu só quero que você saiba, eles não poderiam tomar o seu lugar

Dá pra mim


Ah sim, quando eu fui para casa para mostrar a eles que estava errado

Tudo o que eu encontrei Senhor foi duas lápides

Alguém me diga por favor que eu estava certo ou errado

Senhor é uma música tão triste

Agora começo eu me perdi, e depois eu me encontrei

Mas os que eu amo estão no chão

Alguém me diga por favor que eu estava certo ou errado


Uma vez que eu era um tumblin 'erva

Like a Rollin' pedra, frio e sozinho

Am I Right or Wrong


Once I was a tumblin' weed

Like a rollin' stone, cold and all alone

Living for the day my train would come


Never cared for school or any golden rules

And papa used to always say I was a useless fool

So I left my home to show them they was wrong

And headed out on the road singing my song


Then one sunny day, the man he looked my way

And everything that I dreamed of, it was real

Money, girls and cars and big long cigars

And I caught the first plane home so papa would see


Yeah when I went home to show 'em they was wrong

All that I found Lord was two tombstones

Somebody tell me please was I right or wrong

Lord it's such a sad song

Now first I got lost then I got found

But the ones that I loved are in the ground

Papa I only wish you could see me now


Take a listen papa

I learnt how to play my guitar

Some people say I'm gonna be a superstar

Smoking big on long cigars


Hold on for a moment now


If there's any way, you can hear what I say

Papa, I never meant to do you wrong

All the money, girls and cars and all the words, the long cigars

Papa, I just want you to know, they couldn't take your place

Give it to me


Oh yeah when I went home to show 'em they was wrong

All that I found Lord was two tombstones

Somebody tell me please was I right or wrong

Lord it's such a sad song

Now first I got lost, then I got found

But the ones that I love are in the ground

Somebody tell me please was I right or wrong


Once I was a tumblin' weed

Like a rollin' stone, cold and all alone

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS