Söhne Mannheims

Wenn du Mich Hören Könntest (tradução)

Söhne Mannheims


Se você ouvir me podia


Se você pudesse me ouvir

O que pode acontecer com a gente desde então

Se você pudesse me ouvir

Solang nós não perder o poder

Se você pudesse me ouvir

e lutar pelo que está por vir

Se você pudesse me ouvir

até a nossa luz sobre triunfos escuros


Se você pudesse me ouvir

audiência poderia o que eu sinto

Se você pudesse me ouvir

audiência podia, meu Deus


Você ouviria que eu não me preocupar com o amanhã

ou oculto sobre algo

Você ouviria que eu vivo ölieb, amar as pessoas

Por que trazer pessoas guerra?

Pense sobre como as pessoas são langs

Você ouviria que eu estou bem, eu mut HEG

eu continuei pedalando na aparência, apesar das longas noites

Você ouviria que eu não me preocupar com o amanhã


Se você pudesse me ouvir

você joga imóvel distante para o mar

Se você pudesse me ouvir

Apenas fora sem destino, sem repetição

Se você pudesse me ouvir

vertical para movê-lo, você está pensando claramente difícil

Se você pudesse me ouvir

Você está cansado, você está com frio e sua cabeça está vazia


Eu sou sua consciência lhe dizendo o que é certo e errado

Eu sou a voz em sua cabeça, as palavras desta canção

Eu sou como um sussurro Você dificilmente pode ouvir

Mas eu sou tão alto quanto a verdade, não se esconda e medo


Você ouviria que eu não me preocupar com o amanhã

ou oculto sobre algo

Você ouviria que eu vivo ölieb, amar as pessoas

Por que trazer pessoas guerra?

Pense sobre como as pessoas são langs

Você ouviria que eu estou bem, eu mut HEG

eu continuei pedalando na aparência, apesar das longas noites

Você ouviria que eu não me preocupar com o amanhã


Se você pudesse me ouvir

Sr. Político, mr. presidente

Se você pudesse me ouvir

Cada residente penal e gueto

Se você pudesse me ouvir

Irmã tomar drogas e os policiais corruptos

Se você pudesse me ouvir

Se você pode me ouvir, eu estou pedindo para você parar

Eu sou a voz entre o que é certo e errado

E eu estou esperando que você pode me ouvir como sua canção favorita

eu estou com você, a cada movimento que você faz

Eu sou a voz de sua consciência, não é tarde demais


Você ouviria que eu não me preocupar com o amanhã

ou oculto sobre algo

Você ouviria que eu vivo ölieb, amar as pessoas

Por que trazer pessoas guerra?

Pense sobre como as pessoas são langs

Você ouviria que eu estou bem, eu mut HEG

eu continuei pedalando na aparência, apesar das longas noites

Você ouviria que eu não estou preocupado com o amanhã

Wenn du Mich Hören Könntest


Wenn du mich hören könntest

Was kann uns denn schon passieren

Wenn du mich hören könntest

Solang wir nicht die kraft verlieren

Wenn du mich hören könntest

Und kämpfen für das, was vor uns liegt

Wenn du mich hören könntest

Bis unser licht übers dunkel siegt


Wenn du mich hören könntest

Hören könntest, was ich fühle

Wenn du mich hören könntest

Hören könntest, meine güte


Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen

Oder wegen irgendwas verborgenen

Du würdest hören, dass ich das leben ölieb, die menschen lieb

Warum führen die menschen krieg?

Überleg mal wie langs menschen gibt

Du würdest hören, dass es mir gut geht, ich mut heg

Ich trotz der langen nächte weiter in erscheinung tret

Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen


Wenn du mich hören könntest

Du treibst regungslos weit hinaus aufs offene meer

Wenn du mich hören könntest

Einfach weg, ohne ziel, ohne wiederkehr

Wenn du mich hören könntest

Dich aufrecht zu bewegen, fällt dir sichtlich schwer

Wenn du mich hören könntest

Du bist müde, dir ist kalt und dein kopf ist leer


I'm your conscience telling you what's right and wrong

I'm the voice in your head, the words to this song

I'm like a whisper you can hardly hear

But I'm as loud as the truth, don't hide and fear


Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen

Oder wegen irgendwas verborgenen

Du würdest hören, dass ich das leben ölieb, die menschen lieb

Warum führen die menschen krieg?

Überleg mal wie langs menschen gibt

Du würdest hören, dass es mir gut geht, ich mut heg

Ich trotz der langen nächte weiter in erscheinung tret

Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen


Wenn du mich hören könntest

Mr. politician, mr. president

Wenn du mich hören könntest

Every criminal and ghetto resident

Wenn du mich hören könntest

Sister taking drugs and the crooked cops

Wenn du mich hören könntest

If you can hear me, I'm asking you to stop

I'm the voice between what's right and wrong

And I'm hoping you can hear me like your favorite song

I'm with you, every move you make

I'm the voice in your conscience, it's not too late


Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen

Oder wegen irgendwas verborgenen

Du würdest hören, dass ich das leben ölieb, die menschen lieb

Warum führen die menschen krieg?

Überleg mal wie langs menschen gibt

Du würdest hören, dass es mir gut geht, ich mut heg

Ich trotz der langen nächte weiter in erscheinung tret

Du würdest hören, dass ich mir keine sorgen mache wegen morgen

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS