Smile Empty Soul

Refill Me (tradução)

Smile Empty Soul


Refill Me (Abasteça Me)


I love my job

Eu amo meu trabalho

I love the house I live in

Eu amo a casa em que estou vivendo

And I love my mom

E amo minha mãe

I love the teachers at my school

Eu amo os professores de minha escola

They teach me how to love

Eles me ensinam como amar

But best of all

Mas o melhor de tudo é


I love the pills the doctor gives me

Que amo as pílulas que o doutor me dá

Don’t talk

Não fale

Shut up

Cale-se

Just refill me

Apenas me abasteça

Cause I’m feeling kind of low today

Porque eu estou em baixa hoje

And the pills will make it go away

E as pílulas farão isto ir embora


My friends are great

Meus amigos são grandes

All they do is talk

Tudo que eles fazem é falar

But have nothing to say

Mas não tenho nada pra dizer

I love L.A.

Eu amo Los Angeles

The air is beautiful

O ar é maravilhoso

And it’s sunny every day

E faz sol todos os dias


I love the pills the doctor gives me

Que amo as pílulas que o doutor me dá

Don’t talk

Não fale

Shut up

Cale-se

Just refill me

Apenas me abasteça

Cause I’m feeling kind of low today

Porque eu estou em baixa hoje

And the pills will make it go away

E as pílulas farão isto ir embora


Better off like this

Melhor gostar disso

Than to feel the real shit

Do que sentir a verdadeira merda

This haze, this fog, this place,

Esta neblina, esta névoa, este lugar,

Twist the top

Retorça a cabeça

Give me another kiss

Dê-me outro beijo


I love the pills the doctor gives me

Que amo as pílulas que o doutor me dá

Don’t talk

Não fale

Shut up

Cale-se

Just refill me

Apenas me abasteça

Cause I’m feeling kind of low today

Porque eu estou em baixa hoje

And the pills will make it go away

E as pílulas farão isto ir embora


Go away!

Vá embora!

Go away!

Vá embora!


-------------------------

Postado por: L.E.G.

leg1986@hotmail.com

Refill Me


I love my job

I love the house i live in

And i love my mom

I love the teachers at my school

They teach me how to love

But best of all


I love the pills the doctor gives me

Dont talk

Shut up

Just refill me

Cause im feeling kind of low today

And the pills will make it go away


My friends are great

All they do is talk

But have nothing to say

I love L.A.

The air is beautiful

And its sunny every day


I love the pills the doctor gives me

Dont talk

Shut up

Just refill me

Cause im feeling kind of low today

And the pills will make it go away


Better off like this

Than to feel the real shit

This haze, this fog, this place

Twist the top

Give me another kiss


I love the pills the doctor gives me

Dont talk

Shut up

Just refill me

Cause im feeling kind of low today

And the pills will make it go away


Go away!

Go away!


(Poltz)








































Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS