Skye Sweetnam

Smoke And Mirrors (tradução)

Skye Sweetnam

Noise From the Basement


Fumaça e espelhos


Para alguém tão jovem e ingênuo

Difícil saber no que acreditar

Mas eu pensei que tentei por um tempo

Voltar atrás e desistir não é meu estilo

do meu próprio, do meu próprio jeito


Meus medos estão confinados

Eu nunca vou mostrar meu medo

Eles me destruirão até meus medos aparecerem

Fumaça e espelhos **


Você tem que se esforçar mais, não desista

Continue firme e você vence

Não os deixe saber, eles te pegam

Faça uma cara corajosa e você conseguirá

do seu próprio, do próprio jeito


Meus medos estão confinados

Eu nunca vou mostrar meu medo

Eles me destruirão até meus medos aparecerem

Fumaça e espelhos


Esta nossa jornada nunca termina

Nós vamos sempre fingir

Lutar para não deixá-los vencer

E eles estão caindo em nossa ilusão

do nosso próprio, do nosso próprio jeito


Meus medos estão confinados

Eu nunca vou mostrar meu medo

Eles me destruirão até meus medos aparecerem

Fumaça e espelhos

É só sobre fumaça e espelhos




** Fumaça e espelhos (smoke and mirrors) = algo que engana ou distorce a verdade

Smoke And Mirrors


For someone so young and naive

Hard to know what to believe

Still I thought I tried for a while

Turning round and giving up is not my style

On my own on my own way


Bottled up is where my fears go, my fears go

I will never show my fear

They'll tear me up until my tears show, my tears show

Smoke and mirrors


Just try hard, don't give in

Keep it up and you win

Don't let them know they get to you

Put on a brave face and you'll get through

On your own, on your own way


Bottled up is where your fears go, your fears go

You will never show your fear

They'll tear you up until your tears show, your tears show

Smoke and mirrors


This journey of ours never ends

We will always pretend

Fighting not to let them win

And they're falling into our illusion

On our own on our own way


Bottled up is where out fears go, our fears go

We will never show our fear

They'll tear us up until our tears show, our tears show

Smoke and mirrors

Its about smoke and mirrors





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS