Everything Is Embarrassing (tradução)

Sky Ferreira

Night Time, My Time: B-Sides Part 1


Tudo É Constrangedor


(Sei que você está tentando)

Tudo e nada sempre me perseguem

Sei que você está tentando, sei que você está tentando

Esperando pelo seu momento de cair por mim

Vi você tentando, vi você tentando


Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar

Me dizendo, basicamente, que não está cuidando de mim

Tudo é tão verdadeiro para mim

Nunca palavras onde você veria

Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar


(Sei que você está tentando, sei que você está tentando)

Machuca tanto, não sei o que você quer de mim

Você sabe que estou tentando, você sabe que estou tentando

E agora estamos por um fio

Você sabe que estou tentando

Sempre estava tentando


Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar

Me dizendo, basicamente, que não está cuidando de mim

Tudo é tão verdadeiro para mim

Nunca palavras onde você veria

Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar


Tenho odiado tudo

Tudo que poderia ter sido

Poderia ter sido algo meu

Agora tudo é constrangedor


Agindo como se não fosse nada, é tão entediante

Vi a verdade e não posso ignorar

Você está tentando segurar o coração que não pode ser guardado

Diga, eu tentei dar o meu melhor antes

Você não teria a chance de me dar mais

Você está a um passo da porta


Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar

Me dizendo, basicamente, que não está cuidando de mim

Tudo é tão verdadeiro para mim

Nunca palavras onde você veria

Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar


Tenho odiado tudo

Tudo que poderia ter sido

Poderia ter sido algo meu

Agora tudo é constrangedor


Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar

Me dizendo, basicamente, que não está cuidando de mim

Tudo é tão verdadeiro para mim

Nunca palavras onde você veria

Talvez se você me deixar ser sua amante

Talvez se você tentasse, então eu não iria me importar


Tenho odiado tudo

Tudo que poderia ter sido

Poderia ter sido algo meu

Agora tudo é constrangedor

Everything Is Embarrassing


(I know you're trying)

Everything and nothing always haunts me

I know you're trying, I know you're trying

Waiting for your moment to fall on me

I saw you trying, I saw you trying


Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother

Telling me that basically you're not looking out for me

Everything is true to me

Never words where you would see

Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother


(I know you're trying, I know you're trying)

Hurts so bad I don't know what you want from me

You know I'm trying, you know I'm trying

And now we're hanging on by a heartbeat

You know I'm trying

I was always trying


Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother

Telling me that basically you're not looking out for me

Everything is true to me

Never words where you would see

Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother


I've been hating everything

Everything that could have been

Could have been my anything

Now everything is embarrassing


Acting like it's nothing, such a bore

I saw the truth and I just can't ignore

You're trying to hold the heart that can't be stored

Say, I tried to give my best before

You wouldn't have the chance to give me more

You're only one step closer to the door


Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother

Telling me that basically you're not looking out for me

Everything is true to me

Never words where you would see

Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother


I've been hating everything

Everything that could have been

Could have been my anything

Now everything is embarrassing


Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother

Telling me that basically you're not looking out for me

Everything is true to me

Never words where you would see

Maybe if you let me be your lover

Maybe if you tried then I would not bother


I've been hating everything

Everything that could have been

Could have been my anything

Now everything is embarrassing

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS