The Lucid Door (tradução)

Sirenia

The 13th Floor


A Porta Lúcida


Em meus sonhos

Uma porta lúcida esta sumindo como as paredes

estreitas

E em todos os meus sonhos

Eu sigo com você através do fogo


Através desta noite sem fim e eterno desejo


Desvanecendo todas as luzes que parecem desbotar

Tudo tão fraco e tão frágil

Eles todos parecem passar longe

Posso vê-los todos os dias ficando mais fracos


Gritos silênciosos

E perseguições estranhas me assombram em meu sono

obscuro

Eu sinto eles olhando para mim

Milhares de olhos em chamas

Penetram em minha mente quando estou por fios

Tudo tão elevado e por fios



Enigmática é a roda do tempo

Perdendo forças com o passar dos anos

Direcionando mais longe da luz

Nos braços de uma noite sem fim


Eu ainda agarro á vontade de ser

Apesar de derrotado pela insanidade da vida

Colapso na ansiedade

Será que os demônios nunca me deixarão livre?

The Lucid Door


In my dreams

A lucid door is fading as the walls close in

on all my dreams

I walk with you through fire


through endless nights and everlasting desire


Wane...all the lights they seem to fade

All so dim and all so frail

They all seem to pass away

I can see them getting weaker every day


Silent screams

and stalking strangers

haunt me in my darkest sleep

I feel them stare at me

A thousand eyes on fire

penetrate my mind when I'm all wired

All so high and wired


Enigmatic is the wheel of time

Loosing grip as the years pass me by

Drifting further away from the light

into the arms of an endless night


I still cling on to the will to be

though overthrown by life’s insanity

Collapsing in anxiety

Will the demons ever set me free?




Compositor: Morten Velland

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS