Lethargica (tradução)

Sirenia

At Sixes And Sevens


Letárgico


Letárgico dormente eles fecharam seus olhos

Divertidos sonhos revelando suas vidas

Dormindo agora irmã envolve você caindo

Você não vai pegar o exílio novamente

E como os outros, você está perdido na noite


Você dançaria entrando nos campos pálidos?

E desestiria do fim de sua vida mortal

Você velaria seus tristes olhos?

Ocultaria essa ventania que eu considero minha


Murchando comoutono

Jovem pálido como o véu

Você concedeu a dor incomparável

Murchando como sua vida

Pálido como seus dias

Eu concedo a dor incomparável


Letárgico dormente - devote sua vida

Divertidos sonhos - traga-me toda noite

Acorde agora irmã por horas venha

Em uma corrida em direção ao panteão

E como os outros, você está perdido na vida


Você rodaria seu mundo dentro de um mar?

Longe por trás da ferida maligna

Você lutaria pela perda em sua vida?

E cederia a noite que desloca dentro de seus olhos


Cubra seus olhos com remendos dentro da dor

Você murchou na vida como as folhas de outono

Sacerdote infiel, você é a razão porque preferiu deste modo

Cedeu minha vida, você é a traição de todos nós


Lethargica


Lethargic sleepers they close their eyes

Diverted dreamers unfolding their lives

Sleep now sister enfold your fall

You can't take the exile anymore

And like all the others, you're lost tonight


Would you dance entranced in waning fields?

and to falter on through life's mortality

Would you veil your woebegone eyes?

to conceal these wounds that I consider mine


Wither like in autumn

waning yon the veil

You concede the pain is nonpareil

Wither like in your life

waning like your days

I concede your pain is nonpareil


Lethargic sleeper - devote your life

Diverted dreamer - give in on tonight

Wake now sister for times to come

In a run towards the pantheon

And like all the others, you're lost in life


Would you swirl your world into a sea?

far beyond the hurt of life's malignity

Would you cope for the loss in your life?

and to cede the night that sets within your eyes


Cover your eyes to mend the hurt inside

You wither in life like autumn leaves

Infidel divine, you are the reason why I choose this way

to cease my life, you are the treason in us all


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS