Na bela cidade de Dublin,

onde as meninas são tão bonitas

Pela primeira vez coloquei meus olhos

na doce Molly Malone

enquanto ela rodava seu carrinho de mão

pelas ruas largas e estreitas

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!

Vivos On vivos! Vivos vivos!

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!

Ela era uma peixeira

e com certeza não era de se admirar

que assim também foram seu pai e sua mãe antes

E ambos rodavam seus carrinhos de mão

pelas ruas largas e estreitas

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!

Vi-vos On vivos! Vivos vivos!

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!

Ela morreu de febre e ninguém poderia salvá-la

E esse foi o fim da doce Molly Malone

Agora seu fantasma roda seu carrinho de mão

pelas ruas largas e estreitas

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vi-vos!

Vi-vos On vivos! Vi-vos vivos!

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!

Vi-vos On vivos! Vivos vivos!

Gritando mariscos e mexilhões vivos Oh vivos!