• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    In
    OOh OOh
    OOh OOh
    OOh OOh

    We've been wasting this time
    Trying to play it safe
    And try to cover up what
    Our hearts want to say

    We've been hiding these words
    We don't have to anymore
    Cause we're standing still
    Tell me what we're waiting for?

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Do you want this too?
    Cause I need it now
    If you say the word
    I will erase your doubts
    I can show you
    I can show you

    That we don't have to be careful
    That my cards are on the table

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Let's do this
    Let's do this
    Right now

    OOh OOh

    I know that you're scared
    But you don't have to be afraid
    Cause I won't let you down
    I'll be there every step of the way
    We've been keeping it quiet
    But I need to say it out loud
    Cause it's about time
    To let our walls come down

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Do you want this too?
    Cause I need it now
    If you say the word
    I will erase your doubts
    I can show you
    I can show you
    That we don't have to be careful
    That my cards are on the table

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Let's do this
    Let's do this
    Right now

    OOh OOh

    So tell me why?
    Tell me why we waited so long
    When we know?
    When we know where we belong

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Do you want this too?
    Cause I need it now
    If you say the word
    I will erase your doubts
    I can show you
    I can show you

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Do you want this too?
    Cause I need it now
    If you say the word
    I will erase your doubts
    I can show you
    I can show you
    That we don't have to be careful
    That my cards are on the table

    If you're in, I'm in
    If you're down, I'm down
    Let's do this
    Let's do this
    Right now

    If you're in, I'm in
    If you're down I'm down
    If you're in, I'm in If you're down I'm down

    OOh
    In
    OOh OOh
    OOh OOh
    OOh OOh

    Estivemos desperdiçar este tempo
    Tentando jogar pelo seguro
    E tentar encobrir o quê
    Nossos corações querem dizer

    Nós estivemos escondendo essas palavras
    Não temos mais para
    Porque nós estamos parados
    me diga o que estamos esperando?

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Você quer fazer isso também?
    Porque eu preciso agora
    Se você disser a palavra
    vou apagar suas dúvidas
    Eu posso te mostrar
    Eu posso te mostrar

    Que não tem que ter cuidado
    Que minhas cartas estão na mesa

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Vamos fazer isso
    Vamos fazer isso
    Agora

    OOh OOh

    Eu sei que você está com medo
    Mas você não tem que ter medo
    Porque eu não vou deixar você para baixo
    Eu estarei lá a cada passo do caminho
    Temos vindo a manter isso em segredo
    Mas eu preciso dizer isso em voz alta
    Porque é sobre o tempo
    Para deixar nossas paredes descer

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Você quer fazer isso também?
    Porque eu preciso agora
    Se você disser a palavra
    vou apagar suas dúvidas
    Eu posso te mostrar
    Eu posso te mostrar
    Que não tem que ter cuidado
    Que minhas cartas estão na mesa

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Vamos fazer isso
    Vamos fazer isso
    Agora

    OOh OOh

    Então me diga por quê?
    Diga-me por que esperou tanto tempo
    Quando sabemos?
    Quando sabemos onde nós pertencemos

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Você quer fazer isso também?
    Porque eu preciso agora
    Se você disser a palavra
    vou apagar suas dúvidas
    Eu posso te mostrar
    Eu posso te mostrar

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Você quer fazer isso também?
    Porque eu preciso agora
    Se você disser a palavra
    vou apagar suas dúvidas
    Eu posso te mostrar
    Eu posso te mostrar
    Que não tem que ter cuidado
    Que minhas cartas estão na mesa

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está para baixo, eu estou para baixo
    Vamos fazer isso
    Vamos fazer isso
    Agora

    Se você está dentro, eu estou dentro
    Se você está triste eu estou triste
    Se você está dentro, eu estou em Se você está triste eu estou triste

    OOh


    Letra enviada por Lígia Fabrício

    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Simple Plan

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.