Canción Para Dormir a Un Viejo (tradução)

Silvio Rodriguez


Dormir em uma Viejo Canção


Abra os velhos descansa em sua cadeira

olhar para a rua, diz que palavras

sobrevivendo apenas em sua voz


prateleiras e gaiolas, devem mortalha

porque seus sonhos, seca e murcha

onde se encontram, nunca mais


Eu vejo isso e quase queria dar-lhe uma flor

mas a história deste planeta

não vai me terminar uma canção


Se existe algum consolo, é compreender

que quando uma criança é deixada curto uma camisa

está crescendo

Canción Para Dormir A Un Viejo


Abierto, reposa el viejo en su sillón

mira la calle, dice palabras,

que sobreviven sólo en su voz.


Repisas y jaulas, lo deben amortajar

porque sus sueños, secos y ajados

de donde yacen, no volverán.


Lo veo y casi quisiera darle una flor,

pero la historia de este planeta

no va a acabarme una canción.


Si existe consuelo, consiste en comprender

que cuando a un niño le queda corta una camisa

es de crecer.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS