Al Final de Este Viaje en La Vida (tradução)

Silvio Rodriguez


No fim deste percurso na vida


No fim da viagem

na vida vai ser

nossos corpos inchados indo

até a morte, o ódio, a beira do mar

no final da viagem

na vida vai ser

convidando nossas faixas ao vivo

pelo menos, é por isso que eu estou aqui

Temos a pré-história futuro

são anais remoto do homem

esses anos é o último do céu

esses anos são alguns agilidade

com o sol atrai você no futuro

são a verdade ou o fim

são Deus


Fomos aqueles que podem sorrir

em meio a morte em plena luz do dia

em plena luz do dia, em plena luz


No fim da viagem

na vida vai ser

tempo uma cura e amor

gaze para embrulhar uma dor antiga

no final da viagem

na vida vai ser

nossos corpos deitados ao sol

como lençóis brancos depois do amor


No final da jornada é o horizonte

no fim da jornada vai sair de novo

no final de uma viagem começa

outra maneira bom para ir descalço

contando a areia, no final da viagem

você e eu, intacto

Fomos aqueles que podem sorrir

em meio a morte em plena luz do dia

em plena luz do dia, em plena luz

Al Final de Este Viaje En La Vida


Al final de este viaje

en la vida quedarán

nuestros cuerpos hinchados de ir

a la muerte, el odio, al borde del mar

al final de este viaje

en la vida quedará

nuestro rastro invitando a vivir

por lo menos por eso es que estoy aquí.

Somos prehistoria que tendrá el futuro

somos los anales remotos del hombre

estos años son el pasado del cielo

estos años son cierta agilidad

con que el sol te dibuja en el porvenir

son la verdad o el fin

son Dios.


Quedamos los que puedan sonreír

en medio de la muerte, en plena luz

en plena luz, en plena luz...


Al final de este viaje

en la vida quedará

una cura de tiempo y de amor

una gasa que envuelva un viejo dolor

al final de este viaje

en la vida quedarán

nuestros cuerpos tendidos al sol

como sabanas blancas después del amor.


Al final del viaje está el horizonte

al final del viaje partiremos de nuevo

al final del viaje comienza un camino

otro buen camino que seguir descalzos

contando la arena, al final del viaje

estamos tu y yo, intactos...

Quedamos los que puedan sonreír

en medio de la muerte, en plena luz

en plena luz, en plena luz...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS