Sia
Página inicial > Trip-Hop > S > Sia > Tradução

Like a River Runs (tradução)

Sia


Como Corre Um Rio


Acordei achando que você ainda estava aqui

Minhas mãos tremem de arrependimento

Eu estou sonhando com isto há tanto tempo

E eu quero acordar

Ouvindo o ritmo de um louco, o ritmo de um louco coração

Que bate, que bate como uma bateria


Te vi parado em um canto

Te vi parado, sozinho

E eu sinto que é apenas um sonho

E eu quero acordar

Ouvindo o ritmo de um louco, o ritmo de um louco coração

Que bate, que bate como uma bateria


Quando eu vou dormir, posso ver seu rosto

O que perdi em você, não vou substituir

E eu poderia fugir, eu poderia desapontá-los

Mas eu irei me lembrar de sua luz


Sua luz me guia pela escuridão

Estou me esforçando, mas não consigo ganhar

E eu me fiz de vítima por tempo demais

Eu quero crescer

Do ritmo de um jovem

Do ritmo de um coração mais jovem

Que me lidera como corre um rio


Aquela noite que fui até a estrada

O verão acabou, e eu estou sozinha

E eu sinto que você está em algum lugar por perto

E eu quero acordar

Ouvindo o ritmo de seu louco, o ritmo de seu louco coração

Que bate, e bate desde que você foi embora


Quando eu vou dormir, posso ver seu rosto

O que perdi em você, não vou substituir

E eu poderia fugir, eu poderia desapontá-los

Mas eu irei me lembrar


Quando eu vou dormir, posso ver seu rosto

O que perdi em você, não vou substituir

E eu poderia fugir, eu poderia desapontá-los

E eu sei que você partiu

E eu sei que você partiu

Mas eu irei me lembrar de sua luz


E se você me vir na escuridão

Espero que saiba que não estou só

Eu te carrego em cada respiração

Eu não te deixarei ir, eu não te deixarei ir

Até que o vento suma


Até que o vento suma

Até que o vento suma

Até que o vento suma

Até que o vento suma

Like a River Runs


I woke up thinking you were still here

My hands shaking with regret

I've held this dream for such a long long time

And I wanna get up

To the rhythm of a wild, to the rhythm of a wild heart

That beats, that beats like a rolling drum


I saw you standing on the corner

I saw you standing on your own

And I get the feeling that it's, it's all a dream

And I wanna get up

To the rhythm of a wild, to the rhythm of a wild heart

That beats, that beats like a drum


When I fall asleep I can see your face

What I lost in you I will not replace

And I could run away, I could let them down

But I will remember your light


Your light it follows me in darkness

I'm trying hard but I can't win

And I've played the victim for a long long time

And I wanna grow up

From the rhythm a young

From the rhythm of a younger heart

It leads just like a river runs


That night I sent over the parkway

The summer's gone and I'm alone

And I get the feeling that you're somewhere close

And I wanna get up

To the rhythm of your wild, to the rhythm of your wild heart

It beats, been beating since you've gone


When I fall asleep I can see your face

What I lost in you I will not replace

And I could run away, I could let them down

But I will remember


When I fall asleep I can see your face

What I lost in you I will not replace

And I could run away, I could let them down

And I know you're gone

And I know you're gone

But still I will remember your light


And if you see me in the darkness

I hope you know I'm not alone

I carry you with every breath I take

I won't let up, I won't let up

Until the wind is gone


Until the wind is gone

Until the wind is gone

Until the wind is gone

Until the wind is gone


Compositores: John Graham Hill, Jack Michael Antonoff
ECAD: Obra #11162782

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS