Shalamar

Ain't No Stopping Us Now (tradução)

Shalamar


Não há como nos parar agora


Estamos em movimento!

Não há como nos parar agora!

Nós temos o groove!


Houve tantas coisas nos impediram isso é .

Mas agora parece que as coisas estão finalmente chegando em torno .

Eu sei que nós temos, um longo caminho a percorrer

e onde vai acabar, eu não sei .

Mas não vamos deixar que nada nos segurar

estamos colocando nossos eus juntos

estamos polindo nosso ato!

Se você sentiu que já foram realizadas para baixo antes

Eu sei que você vai se recusar a ser realizada até mais!


Você não deixe nada, nada

ficar no seu caminho!

Eu quero que vocês todos para ouvir, ouça

para cada palavra que digo, cada palavra que digo!


Não há como nos parar agora!

Estamos em movimento!

Não há como nos parar agora!

Nós temos o groove!


Não há como nos parar agora!

Estamos em movimento!

Não há como nos parar agora!

Nós temos o groove!


Eu sei que você conhece alguém que tem uma vibração negativa

e se você está tentando fazer com que eles só empurrá-lo de lado .

Eles realmente não tem, nenhum lugar para ir .

Pergunte a eles onde eles estão indo, não sei .

Mas não vamos deixar que nada nos segurar

vamos colocar nossos eus juntos

vamos lapidar nosso ato!

E se você já foi pressionado antes,

Eu sei que você vai se recusar a ser realizada até mais!


Você não deixe nada, nada

ficar no seu caminho!

Eu quero que vocês todos para ouvir, ouça

para cada palavra que digo, cada palavra que digo!


Não há como nos parar agora!

Estamos em movimento!

Não há como nos parar agora!

Nós temos o groove!


Não há como nos parar agora!

Estamos em movimento!

Não há como nos parar agora!

Nós temos o groove!

Ain't No Stopping Us Now


We're on the move!

Ain't No Stoppin Us Now!

We've got the groove!


There's been so many things thats held us down.

But now it looks like things are finally comin' around.

I know we've got, a long long way to go,

and where we'll end up, I don't know.

But we won't let nothin' hold us back,

we're putting our selves together,

we're polishing up our act!

If you felt we've been held down before,

I know you'll refuse to be held down anymore!


Don't you let nothing, nothing,

Stand in your way!

I want ya'll to listen, listen,

to every word I say, every word I say!


Ain't No Stoppin Us Now!

We're on the move!

Ain't No Stoppin Us Now!

We've got the groove!


Ain't No Stoppin Us Now!

We're on the move!

Ain't No Stoppin Us Now!

We've got the groove!


I know you know someone that has a negative vibe,

and if you're trying to make it they only push you aside.

They really don't have, nowhere to go.

Ask them where they're going, they don't know.

But we won't let nothin' hold us back,

we're gonna put our selves together,

we're gonna polish up our act!

And if you've ever been held down before,

I know you'll refuse to be held down anymore!


Don't you let nothing, nothing,

Stand in your way!

I want ya'll to listen, listen,

to every word I say, every word I say!


Ain't No Stoppin Us Now!

We're on the move!

Ain't No Stoppin Us Now!

We've got the groove!


Ain't No Stoppin Us Now!

We're on the move!

Ain't No Stoppin Us Now!

We've got the groove!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS