Me Gusta (tradução) (With Anuel AA)

Shakira


Eu Gosto


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh sim)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo


Vamos esclarecer o que escurece (Amor!)

Vamos deixar de estupidez (Ah!)

Estamos lutando há alguns meses

E eu j; a te disse tantas vezes


Trato de começar uma conversa (Sim-sim-sim-sim)

Mas você não me dá nenhum pouco de atenção (Ah, ah)

Você sempre faz o que quiser

(Sim-sim-sim-sim)

E quer consertar tudo na cama

Mas não pense assim, mamãezinha


Eu gosto (Ah) , quando eu te tenho

Do jeito que Deus te colocou no mundo

Nua (Ah) , de onde veio

Tanta maldade e tanto amor? (Amor)

Eu gosto disso que você me diz, mas sei que são desculpas

Não há dúvida, diz que me quer, mas sinto que me usa


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-sim)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Ah)


É que na cama os problemas se resolvem

Mas o amor perfeito só se vê em novelas

E quando eu falo com outro, você reclama

Mas você é o único que me afasta (Que me afasta)


Você não mede as palavras e me machuca (Sim-sim-sim-sim)

E se me deixa e vai embora é porque quer (Porque quer)

E não é justo que venha com doçuras no ouvido

(Sim-sim-sim-sim)

Para que no fim não cumpra nada comigo

Mas não pense assim, mamãezinha


Eu gosto (Ah) , quando eu te tenho

Do jeito que Deus te colocou no mundo

Nua (Ah) , de onde veio

Tanta maldade e tanto amor? (Amor)

Eu gosto disso que você me diz, mas sei que são desculpas

Não há dúvida, diz que me quer, mas sinto que me usa


Você costumava a encher minha casa de rosas

E agora, só vive para as suas coisas

Você se perfumava quando vinha me visitar

E agora nem compra a lâmina para fazer a barba

Me levava para jantar, depois para o cinema e para dançar

Me comprava tanta coisa que seu cartão ia explodir

E agora você gasta pela rua

E comigo, você esquece dos detalhes (Ah)


Eu não quero te perder nunca (Amor)

Faça sua parte, meu amor

Vamos falar disso por nós dois (Ah)

Eu não quero te perder nunca (Não, não)

Faça sua parte, meu amor (Ah)

Vamos falar disso por nós dois


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-sim)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Cante)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-sim)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo

Me Gusta (With Anuel AA)


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo


Aclaremo', que oscurece (¡Baby!)

Dejémono' ya de estupidece' (¡Uah!)

Llevamo' peleando par de mese'

Y ya yo te lo he dicho tantas vece'


Trato de empezar una conversación (Yeah-yeah-yeah-yeah)

Pero no me das ni un poco 'e tu atención (Ah, ah)

Quieres siempre hacer lo que te da la gana

(Yeah-yeah-yeah-yeah)

Y lo quieres arreglar todo en la cama

Pero no piense' eso, mami


Me gusta (Uah) , cuando yo te tengo

Como Dios te trajo al mundo

Desnuda (Uah) , ¿de dónde salió

Tanta maldad y tanta ricura? (Baby)

Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas

No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Uah; brr)


Y es que en la cama se resuelven los problema'

Pero el amor perfecto solo se ve en novela'

Y cuando hablo con otro, te me quejas

Pero tú solito eres quien me aleja (Quien me aleja)


Tú no mides tus palabras y me hieres (Yeah-yeah-yeah-yeah)

Y si me dejas y te vas es porque quieres (Porque quieres)

Ya no es justo que me endulces el oído

(Yeah-yeah-yeah-yeah)

Para que al final no cumplas na' conmigo

Pero no piense' eso, mami


Me gusta (Uah) , cuando yo te tengo

Como Dios te trajo al mundo

Desnuda (Uah) , ¿de dónde salió

Tanta maldad y tanta ricura? (Baby)

Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas

No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas


Antes me llenabas la casa de rosas

Y ahora solo vive llena de tus cosas

Te perfumabas cuando iba a visitarte

Y ahora ni compra' la cuchilla pa' afeitarte

Me llevabas a cenar, luego al cine y a bailar

Me comprabas tanto que tu tarjeta se iba a explotar

Y ahora te la pasas por la calle

Y aquí conmigo se te olvidan los detalles (Uah)


Yo nunca te quiero perder (Baby)

Pon de tu parte, mi amo-or

Vamos a hablar en eso por los do-o-o-os (Uah)

Yo nunca te quiero perder (No, no)

Pon de tu parte, mi amor (Uah)

Vamos a hablar en eso por los do-o-os


Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Sing it)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)

Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS