Serge Erege
Página inicial > S > Serge Erege > Tradução

Someone Handsome (tradução)

Serge Erege


Alguém Bonito


E a chuva cai

E seus medos se mostram


A cidade brilha com luzes sujas e desfocadas

E eu não posso deixar de me sentir

Emocional, desproporcional

Como se estivesse sendo domado

Todas as noites me sinto tão calmo, mas também deserto

E ninguém pode ser doce

Porque eu tô emotivo

Desproporcional


Não tenha medo de se sentir próximo demais

Eu sou o tipo de cara que você queria que eu fosse

Debaixo do sol

Alguém bonito

De corpo e alma


É sempre como se eu tivesse indo pra lugar nenhum

E ninguém fosse o suficiente

Disproporcionais

Tão emotivos

E todas as noites eu estou perdi em algum lugar

Que eu não queria estar

Parece que estou me desfocando

Você assiste eu me desfocando

E eu assisto você

Eu assisto você


Então não tenha medo de se sentir próximo demais

Eu sou o tipo de cara que você queria que eu fosse

Debaixo do sol

Alguém bonito

De corpo e alma


Estou descendo

E vejo sua silhueta em cores douradas

E eu continuo queimando para você

Eu vou ser o único

Que ficarei te vendo dormir

Eu estou vendo você


Eu vou ficar te vendo dormir


Eu ficarei te olhando enquanto você adormece

Someone Handsome


And the rain falls

And your fear shows


The city shines with dirty blurred lamps

And I can't help feeling

Like emotional, unproportional

Like getting tamed

All the nights I feel so calm but desert

And no one can be sweet

'coz I'm emotional

Unproportional


Don't be afraid of feeling so close

I'm the kind of guy you wanted me to be

Under the sun

Someone handsome

Body and soul


It's always like I'm going nowhere

And no one suits me

Unproportional

So emotional

And all the nights I'm going somewhere

I didn't meant to be

Feels like I'm blurring up

You watch me blurring up

And I watch you

I watch you


So don't be afraid of feeling so close

I'm the kind of guy you wanted me to be

Under the sun

Someone handsome

Body and soul


I'm coming down

I see your sillouette in golden colors

And I keep burning up for you

I'll be the only one

Who'll be watching you to sleep

I'm watching


I'll be watching you to sleep


I'll be watching you while you fall fast asleep

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES