Bad Dreams (tradução) (Feat. Peter Yorn)

Scarlett Johansson


Pesadelos


Estou preocupada que eu esteja ficando mais velha

que minhas presas tenham crescido demais

Estou preocupada por ter pedido minhas chaves do carro

ou por ter dito algo de errado

Estou preocupado pela bagunça na minha casa

no meu coração

Estou preocupado que eu vá enlouquecer

sempre que estamos separados


Por mais pessimista que pareça

o sono nunca virá tão fácil

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos


Se apaixonar e tentar esquecer

é cedo demais e, oh, é muito rápido

Eu invejo o futuro de todos os meus amigos

Eu tenho ciúmes do seu passado

Se ficar muito próximo, se ficar demais

Tenho medo de desaparecer

Bem, amor, eu posso voltar atrás ou ir longe demais

mas eu irei esperar por você bem aqui


Por mais pessimista que pareça

o sono nunca virá tão fácil

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos


Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos


Por mais pessimista que pareça

o sono nunca virá tão fácil

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Por mais pessimista que pareça

o sono nunca virá tão fácil

Nós sempre teremos pesadelos

Nós sempre teremos pesadelos

Bad Dreams (Feat. Peter Yorn)


Worried I'm getting older

that my fangs have grown too long

Worried I lost my car keys

or that I said something wrong

Worried about the mess that's in my house

That's in my heart

Worried that I'll go crazy

every time that we're apart


Pessimistic as it seems

sleep will never come that easy

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams


Falling in love and getting over

it too soon and oh too fast

I envy the futures of all my friends

I get jealous about your past

If it gets too close, if it gets too much

I'm scared I'll disappear

Well babe, I might step back or go too far

but I'll wait for you right here


Pessimistic as it seems

sleep will never come that easy

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams


We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

We will always have bad


Pessimistic as it seems

sleep will never come that easy

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

Pessimistic as it seems

sleep will never come that easy

We will always have bad dreams

We will always have bad dreams

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS