Pride (tradução)

Scandal (j-pop)


Orgulho


O nosso coração não pode ser roubado

Podemos correr várias vezes, de novo e de novo


Com o vento soprando e soprando

Estamos nos aproximando

Se você só está querendo passar o tempo

Pelo menos me mostre com sinceridade


Você deve estar cansado desse

Mundo monocromático

Mesmo se estiver desonrado, não pode se separar

Se agarre a esse único orgulho


Os sonhos não podem permanecer sonhos

Do jeito que você está agora

Você pode sempre renascer

São emoções loucas

E viciantes que

Salvam o amor woo


O nosso coração não pode ser roubado

Ninguém pode quebrá-lo

Problemas são feitos para ocorrer, não é?

Eu quero continuar gritando

Podemos correr várias vezes, de novo e de novo


"eu gostaria de uma página dessa época"


Se você só está esperando

Pelas palavras de outra pessoa

Pode tentar deixar para lá


O futuro está se agitando, instável

Mas não se angustie, você é querido por mim

Acho que estou prestes a me esquecer

De nossa promessa

Empacotada nesse tempo gentil


Viver é sem dúvida um ato de coragem

Não quero me acostumar

A esse sentimento de arrependimento

Vamos conectar de pouco em pouco

Ao presente que começa do zero

E o juntar ao amanhã


Devemos fazer coisas extraordinárias

Não há nada a temer

As experiências podem ter um sabor amargo, não é?

Quero continuar sentindo esses sentimentos

Para sempre e sempre

Me mostre seu amor


Mesmo ser desajeitado pode ser uma coisa boa

Se você quiser chorar, pode chorar

Seu desejo que era camuflado por essa tristeza

Vai se realizar um dia, então não o perca


Com o vento soprando e soprando

Estamos nos aproximando


Os sonhos não podem permanecer sonhos

Do jeito que você está agora

Você pode sempre renascer

São emoções loucas

E viciantes que

Salvam o amor woo


O nosso coração não pode ser roubado

Ninguém pode quebrá-lo

Problemas são feitos para ocorrer, não é?

Eu quero continuar gritando

Podemos correr várias vezes, de novo e de novo


"eu gostaria de uma página dessa época"

Se você deseja isso

Então as flores irão florescer

Pride


Kokoro made wa ubaenai

nando demo nando demo kakedaseru


Kaze to tomoni hyururira hyururira

Sassou to chikadzuku wa

Himatsubushi no tsumori de iru nara

Chotto honki misete yo


Monokuro no sekai

Kimi datte akiakishiteru hazu

Kegasarete mo tebanasenai

Tatta hitotsu no puraido dakishimete


Yume wa yume de owarenai

kimi wa kimi no mama de

Itsu datte umarekawareru

Utsutsu nukasu kurai no

kuruoshii suriru koso ga

Ai wo sukuu woo


Kokoro made wa ubaenai

dare ni mo kowasenai

Meiwaku wa kakeru mono desho?

Sakebi tsudzukete itai

Nando demo nando demo kakedaseru


"Hoshii no wa jidai no ichi peeji"


Dareka no kotoba

matteru dake nara

Isso yamete shimaeba


Yurete iru mirai

Nageku yori kimi ga ito oshii

Yasashii jikan ni tsutsumarete

Wasure te shimai

sou ni naru yakusoku


Ikiru koto no subete ga kitto kimi no yuuki

Koukai ni

naretaku wa nai

Zero kara hajimatta "ima" wo

sukoshi zutsu tsunaide ikou

Asu he kakeru woo


Hamidasazu ni irarenai

kowai mono nante nai

Keiken tte nigai mono desho?

Kanji tsudzukete itai

itsumademo itsumademo

Ai wo misete


Bukiyou datte suteki desho

Nakitaku nattara naite ii yo

Sono kanashimi wo himeta negai

Kitto kanau hi ga kuru kara nakusanaide


Kaze to tomoni hyururira hyururira

Sassou to chikadzuku wa


Yume wa yume de owarenai

kimi wa kimi no mama de

Itsu datte umarekawareru

Utsutsu nukasu kurai no

kuruoshii suriru koso ga

Ai wo sukuu woo


Kokoro made wa ubaenai

dare ni mo kowasenai

Meiwaku wa kakeru mono desho?

Sakebi tsudzukete itai

Nando demo nando demo kakedaseru


"Hoshii no wa jidai no ichi peeji"

Kimi ga negaeba

hana sakihokoru


Compositor: V

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS