Scandal (j-pop)

Pin Heel Surfer (tradução)

Scandal (j-pop)


Surfista de Salto Alto


Vamos!


Se me perguntar sobre meus sonhos

serei honestamente vaga

Vestir roupas chamativas

ajuda a cobrir essa fraqueza


Tique-taque, o tempo passou

por aquele eu a muito tempo

Mas ao invés de falar de meus sonhos e dormir

quero amar o que se encontra

diante de meus olhos


Cut Back, Slash back (manobras de surf),

ser legal, como viver.

Não existe um manual para isso

Então eu vou acreditar

nesses artigos de revista

e sorrir por enquanto


Surfista de salto alto, não desista

Surfista de salto alto, continue correndo

Abraçando nossas personalidades maternas

Somos lutadoras

Os sorrisos de hoje causarão uma onda amanhã

Coloque seus saltos no chão, Ah Ha!

Surfista de salto alto


Ao invés de deletar essa foto

quero me deletar

Se as lágrimas começarem a transbordar

vou beijar e terminar


Ao olhar para o céu cheio de prédios altos

Eu respiro fundo oh

Coisas que ainda não consigo ver

Fico animada a medida que uma outra saga começa


Ficar em forma, se maquiar

amar seu trabalho, se libertar

Com o maior esforço vou exercitar

essas mãos e esperar


Surfista de salto alto, você está brilhando

Surfista de salto alto, para aquele céu

Para os anos futuros, diga olá

Aconteça o que acontecer

Ondas boas ou ondas ruins

Você pode decidir

Aproveite o mundo. Ah Ha!

Surfista de salto alto


Cut Back, Slash back (manobras de surf),

ser legal

mesmo que você não consiga se guiar bem

Mais uma vez!

Com certeza a luz que se acende diante de nós

é o meu, o seu, o nosso

sonho... sonho... sonho!


Surfista de salto alto, não desista

Surfista de salto alto, continue correndo

Abraçando nossas personalidades maternas

Somos lutadoras

Os sorrisos de hoje causarão uma onda amanhã

Coloque seus saltos no chão, Ah Ha!

Surfista de salto alto


Aproveite o mundo. Ah Ha!

Surfista de salto alto

Pin Heel Surfer


Let's Go!


Yume tte nanika to kikaretara

shoujiki bonyari shiterunda

Hade na kakkou shiteiru no wa

sonna yowasa no kakuremino


Chikutaku jikan bakari sugite

ano hi no watashi wa Long time ago

Demo yume dake katatte

nemuru yori me no mae no koto

aishitainda


Kattobakku surashuubakku

kakkoyoku

ikiru manyuaru wa nai kara

Zasshi no kiji

maniuketarishite

hitomazu koukaku ageru no


Pinhiiru saafaa makenaide

pinhiiru saafaa kakenukete

Kosei bosei dakishimete

watashi-tachi faitaa

Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda

Kakato funbatte ne Ah Ha!

Pinhiiru saafaa


Aitsu no shashin deriito shinai

sonna jibun wo deriito shitai

Douse namida ga afureru nara

marugoto kisu shite sutechau wa


Mabushiku miageta matenrou

meiippai suikonde miru Oh

Mada minu areyakoreya

kare ni wakuwaku suru no mo kore mata saga


Sheipuappu meikuappu shigoto ni koi

umaku korogase shuugyousou

Isshoukenmei tenohira wo

ekusasaizu shite sutanbai


Pinhiiru saafaa kirameite

pinhiiru saafaa ano sora e

Mirai jidai konnichiwa

nani ga okitatte

Ii nami mo warui nami mo

jibun de kimerareru no

Sekai wo tanoshime Ah Ha!

Pinhiiru saafaa


Kattobakku surashuubakku

kakkoyoku

norikonasenakute mo

One more time!

Kitto sono toki me no mae ni aru

hikari ga watashi no watashi-tachi no

yume... yume... yume!


Pinhiiru saafaa makenaide

pinhiiru saafaa kakenukete

Kosei bosei dakishimete

watashi-tachi faitaa

Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda

Kakato funbatte ne Ah Ha!

Pinhiiru saafaa


Sekai wo tanoshime Ah Ha!

Pinhiiru saafaa

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES