One Piece (tradução)

Scandal (j-pop)


Uma peça


Eu tenho certeza que você

Sempre soube a resposta

Nas noites chuvosas

em que compartilhamos a sombrinha ah

Quando eu não entendia, não dizia nada

O caminho se iluminava

Toda vez ah


Eu conectei todas as coisas pequenas

Até as nossas brigas

Coloquei uma sobre a outra

Um quebra-cabeças sem cor

Eu encontrei a última peça


Os sonho que sempre vi se realizar

Fiquei com medo e fechei meus olhos

As lágrimas de alegria, feridas que cicatrizaram

Vou gravar tudo na memória

Uma voz gentil, sua mão segurando a minha

Quando me virei e abri os olhos

Em um cenário que nunca vi antes

Claramente

Eu vejo você agora


Minha última peça, sua voz e nada mais

Minha última peça está em minhas mãos


As bolhas que se romperam naquele dia

Eu encontrei no telhado

A promessa que me faz continuar ah


Todas aquelas coisas erradas

Aquele primeiro sentimento que me esqueci

Para que eu não tome a felicidade como certa

Quero entregar a você

Esse amor não acaba assim


Nós nos ferimos e nos certificamos

Eu não sei a resposta certa

Mas fico feliz que nós tomamos esse rumo

Eu vou me agarrar forte a essa peça

E nunca vou me soltar


O sonho ainda continua

E eu ainda tenho medo

Mas, mesmo se existir dor depois da felicidade

Vamos carregá-la para o amanhã

Acreditamos e desistimos

E acabamos aqui

Nesse cenário que nunca vi antes

Daqui a 10 anos

Quero te ver novamente


Minha última peça, sua voz e nada mais

Minha última peça está em minhas mãos

One Piece


Kitto kimi wa zutto

Sono kotae wo shittetanda ne

Amefuri no yoru ni wa kasa

wo sashitekureta ah

Nanimo ienai mama wakaranai mama

Aruitekita kono michi wo terashitekureta

Donna toki mo ah


Tsunagatteta chiisa na koto

Kenkashita koto datte sou

Hitotsu hitotsu kasaneawaseta

Iro no nai pazuru

Saigo no piece mitsuketa


Itsumo miteta yume ga kanau

Kowakunatte me wo fusaida

Yorokobi no namida kietetta kizuato mo

Kizande kou subete wo

Yasashii koe nigitta tenohira

Mae wo muite me wo aketara

Mita koto mo nai you na

Sono keshiki no naka de hakkiri to

Ima kimi ga mieta


(my last one piece kimi no koe dake

My last one piece ima, te no naka ni...)


Ano hi kowarekaketa shabondama wo

Yane no ue de mitsuketa yo

Watashi wo ugokasu yakusokugoto ah


Machigatteta ironna koto

Wasurekaketa saisho no kimochi

Shiawase ni narenai you ni

Kimi ni todoketai yo

Owaranai omoi kono mama


Kizutsukete wa tashikame atta

Seikai nante wakaranai kedo

Kore de yokatta tte omou kara

Tada hitotsu no kakera wo gyutto

Hanasanai yo


Ima demo mada yume no tochuu

Aikawarazu kowakunaru kedo

Yorokobi no saki de mitsukatta setsunasa mo

Motteikou ashita e

Shinjiru koto akirameru koto

Kurikaeshite tadoritsuita

Mita koto nai you na

Kono keshiki no naka de juunengo mo

Mata kimi wo mitai


(my last one piece kimi no koe dake

My last one piece ima, te no naka ni...)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS