Image (tradução)

Scandal (j-pop)


Imagem


Do outro lado da cidade, em lágrimas

Uma nascimento de uma nova vida é notícia na tv

Todos estão sorrindo e celebrando

Assim como essa nova vida, acho que eu também

Posso começar novamente


Refazer e

Repetir

Não é fácil

Apesar de eu estar sofrendo um pouco

Amanhã eu ficarei bem

Eu desejo do fundo do meu coração


Eu não posso parar, então cuidadosamente

Imaginarei e esperarei pelo amanhã


Uma nova eu estará lá quando abrir meus olhos

Eu posso esboçar qualquer coisa daqui

Quando dou um passo para frente mais forte

do que o habitual com os meus sapatos usados

Posso saltar sobre qualquer coisa

Embora os ideais que imaginei sejam

mais difíceis do que a realidade

Sempre existirá um novo começo


Tenho o mau hábito de carregar

preocupações duradouras comigo

Desde que eu era criança

Eu percebo que tenho vivido junto

a esses machucados inexplicáveis


Mesmo que não possa dizer

o quão bom o dia hoje foi


Colocarei o meu alarme para o amanhã

que eu ainda não vi

Deixarei as lágrimas para trás

e sonharei com o amanhã

Mesmo que a lua e as estrelas

estejam cobertas por nuvens

elas iluminarão esta cidade

Mesmo que os objetivos do futuro

forem diferente dos

de agora, eu terei liberdade para ir a

qualquer lugar


Acredito em mim agora

Esperarei pelo amanhã como o que imaginei


Uma nova eu estará lá quando abrir meus olhos

Eu posso esboçar qualquer coisa daqui

Quando dou um passo para frente mais forte

do que o habitual com os meus sapatos usados

Posso saltar sobre qualquer coisa

Embora os ideais que imaginei

sejam mais difíceis do que a realidade

Sempre existirá um novo começo

Image


Nakidashisou na machi wo se ni

Terebi no nyuusu de wa atarashii inochi no tanjou

Minna ga iwai waratteru

Konna fuu ni boku datte

Umarekawaretara to omotteru


Yarinaosu koto mo

Kurikaesu koto mo

Kantan ja nai kara

Sukoshi nayandeiru keredo

Ashita wa umaku yareru tte

Kokoro no dokoka de omotteru


Sutoppu dekinai kara shinchou ni

Imeeji shite asa wo matsu


Me wo akereba atarashii boku ga iru

Ima kara nandatte egaite ikeru

Hakinareta

kutsu de itsumo yori keikai ni

Fumidaseba nandemo tobikoerareru

Imeeji shita risou wa

genjitsu yori muzukashii ga

Itsudatte atarashii sutaato wa kireru


Naganen kienai

nayami goto

Chiisai koro mi ni tsuita kuse

Butsuketa kioku mo nai no ni dekita aza mo

Kizukeba issho ni ikite kitanda


Kyou ga subarashii to ienakatta

Ichinichi datta toshitemo


Mada minu ashita ni araamu wo

setto shite

Namida wo gutto koraete

yume wo miyou

Tsuki ya hoshi wa kumo ni

oowararete mo

Kawarazu ni kono machi wo terashiteru kara

Mezashiteita mirai ga ima

to chigatteite mo

Daijoubu donna basho e mo mada jiyuu ni

yukeru


Ima made no jibun wo subete shinjite

Imeeji shita asa wo matsu


Me wo akereba atarashii boku ga iru

Ima kara nandatte egaite ikeru

Hakinareta kutsu de itsumo

yori keikai ni

Fumidaseba nandemo tobikoerareru

Imeeji shita risou ga genjitsu wo

nurikaete iku

Itsudatte atarashii sutaato wa kireru

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS