Pequena menina japonesa

Você é minha pequena japonesa

Pequena menina japonesa

Saia da minha caixa de sapatos, menina

eu preciso para colocar meus sapatos de lado

Eles vão ficar todos desgastados e que

Enquanto você está aí, menina

nem sequer lhe cabem

Quero dizer, você é pequena, mas você não é anã, menina

Então eu sou pequena como um rato da porta

curta como uma casa bungalow.

Diminuta como um duende

Você mal consegue me ver

eu poderia montar em um pônei de Shetland

E as pessoas diriam

que estou longe

Bem, você é muito pequena

Mas eu sou muito grande em Tóquio

Pequena menina japonesa, quando eu estou estava ao seu lado

Você me faz sentir tão alto, mas eu tenho apenas 1,6m

É como se eu estivesse de pé sobre um muro ou um cão realmente grande

Mas é só que você é pequena, por isso não há necessidade de um cão

Pequena menina japonesa, eu acho que você tem o tamanho perfeito

E você se encaixa em lugares pequenos quando você está precisando para se esconder

Mas não se esconda de meu amor porque ele está caçando você

Eu sei que você tem um coração grande, eu vi você roda-lo ao redor

Então eu sou pequena como um rato da porta

curta como uma casa bungalow.

Diminuta como um duende

Você mal consegue me ver

eu poderia montar em um pônei de Shetland

E as pessoas diriam

que estou longe

(estou longe)

Mas eu sou muito grande em Tóquio

consideravelmente grande em Tóquio

consideravelmente grande em Tóquio

Eu sou muito grande em Tóquio