Saves The Day

As Your Ghost Takes Flight (tradução)

Saves The Day


Conforme seu fantasma pega vôo


A ultima vez que eu vi você, Agosto de 1999

Eu deveria ter meu martelo e um prego enferrujado

Para pregar você numa parede e usar garrafas para pegar seu sangue

E mostar você para os vizinhos assim eles saberiam que seu tempo já tinha chegado

E beber o seu sangue que eu sinto gotejando em minha garganta

Como ele dirige para o meu coração

E igualmente seu corpo inclinado e fedendo em vão

As pessoas nas ruas estão colecionado espanto

Antes seus olhos, sua cabeça levantava voltado para o céu

E estas ultimas coisas eles querem lembrar de você

E beber o seu sangue que eu sinto gotejando em minha garganta

Como ele dirige para o meu coração

Você tornou-se um fantasma

Você está flutuando em algum lugar

Acordando o mundo e uma paisagem de sonhos

Bem, nada mais mortal

Você tem uma granada presa em seus dentes e você está puxando o pino

Você é uma ilusão, justamente uma sombra hesitante debaixo do sol

E beber o seu sangue que eu sinto gotejando em minha garganta

As Your Ghost Takes Flight


The last time that I saw you, August of '99,

I should've had my hammer and a few rusty spikes

to nail you on a wall and use bottles to catch your blood

and display you for the neighbors so they know your time had come.

And I'd drink your blood and feel it dripping down my throat

as it heads for my heart.

And as your body sags and the stench rises in vain,

the people on the street are collecting in dismay.

Before your eyes your head lifts towards the sky

and that's the last thing they'll remember of you.

And I'd drink your blood and feel it dripping down my throat

as it heads for my heart.

You've become a ghost.

You're floating somewhere in between

the waking world and a landscape of dreams.

Well it's nothing but dying.

You've got a grenade stuck in your teeth and you're pulling at the pin.

You're an illusion, just a shadow flickering underneath the sun.

And I'd drink your blood and feel it dripping down my throat

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS