Sarah McLachlan

I Could Not Ask For More (tradução)

Sarah McLachlan


I Could Not Ask For More


Não mais chamadas telefônicas

cartas não mais

Não mais combates

Em questão

do que eu já senti antes


Eu não sinto falta de você

Eu não quero você

Eu não preciso de você

E eu adoraria dizer

Eu não poderia pedir mais


Mas se tudo isso é verdade

E tudo faz sentido

Então eu estou bem, eu acho


'Porque eu não acredito em fantasmas

eu não iria me chamar de supersticioso

Mas algo está no ar que eu não posso ver

Eu juro que eu sinto que você respira

Como você está deitado ao meu lado

Se você realmente me libertou

Diga-me baby por que você me persegue, sim


Isso é loucura

Você é tão inteligente. Beb

'Porque eu nunca faria isso

pensar em fazer

Essas coisas que você faz


Showin-se dentr

Todos os meus sonhos e

me provocando até que eu grito

Eu pensei que você disse

Eu não amo você


Mas isso não é justo

Não é certo

Então, dê-me de volta a minha vida


'Porque eu não acredito em fantasmas

eu não iria me chamar de supersticioso

Mas algo está no ar que eu não posso ver

Eu juro que eu sinto que você respira

Como você está deitado ao meu lado

Se você realmente me libertou

Diga-me baby por que você me persegue, sim


Eu tenho medo de fechar os olhos

E não ir para a cama

E apagar as luzes

eu nunca sei exatamente o que eu vou ver

Nunca se sabe exatamente onde você vai estar


'Porque eu não acredito em fantasmas

eu não iria me chamar de supersticioso

Mas algo está no ar que eu não posso ver

Eu juro que eu sinto que você respira

Como você está deitado ao meu lado

Se você realmente me libertou

Diga-me baby por que você me persegue, sim


Por ya me assombrando, sim

Por ya me assombrando

I Could Not Ask For More


No more phone calls

No more letters

No more fighting

In a matter

Than I ever felt before


I don’t miss you

I don’t want you

I don’t need you

And I’d love to say

I could not ask for more


But if all that’s true

And it all makes sense

Then I’m okay I guess


‘Cause I don’t believe in ghosts

I wouldn’t call me superstitious

But something’s in the air that I can’t see

I swear I feel you breathe

Like you’re lying next to me

If you’ve really set me free

Tell me baby why ya haunting me, yeah


This is crazy

You’re so clever

‘Cause baby I would never

Think to do

These things you do


Showin’ up in

All my dreams and

Teasing me until I scream

I thought you said

I don’t love you


But that’s not fair

It isn’t right

So give me back my life


‘Cause I don’t believe in ghosts

I wouldn’t call me superstitious

But something’s in the air that I can’t see

I swear I feel you breathe

Like you’re lying next to me

If you’ve really set me free

Tell me baby why ya haunting me, yeah


I’m afraid to close my eyes

And not go to bed

And turn out the lights

I never know just what I’m gonna see

Never know exactly where you’ll be


‘Cause I don’t believe in ghosts

I wouldn’t call me superstitious

But something’s in the air that I can’t see

I swear I feel you breathe

Like you’re lying next to me

If you’ve really set me free

Tell me baby why ya haunting me, yeah


Why ya haunting me, yeah

Why ya haunting me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS