Sam Kim
Página inicial > S > Sam Kim > Tradução

Scent (향기) (tradução)

Sam Kim


Perfume (향기)


No Way

Em todo lugar que você pisar

Eu disse que eu estaria lá


Onde a sombra cai, seu coração

Antes de afundar, eu falo com você


Vamos só não fazer nada

Vamos sim, não fazer nada


A noite que você e eu queríamos

Na cidade é tão intensa


A bebida que tomei hoje

Escorre pelo seu cabelo


Pra você não ter pesadelos

Vou abraçar sua cabeça


Pra não pensar em mais nada

Vou abraçar o seu corpo


Deitado no meu quarto

Com a janela aberta


Quero adormecer

Encharcado do seu perfume


Então sopra uma brisa fresca

E uma bela melodia passa em seus ouvidos


Nas manhãs com você

Até o barulho será lindo


A paisagem muda

E eu sonho sentado à mesa


Eu só quero que a noite

Volte a chegar assim de novo


Com você, todo dia é bom

Quero que se aninhe em mim de novo


Que palavras usar pra te descrever?

Meu coração é tão profundo

Será que posso encher o seu coração?


Eu vivo por sua causa

E vou abraçar seu coração


Você sorri e me diz

Que sente o mesmo que eu


Deitado no meu quarto

Com a janela aberta


Quero adormecer

Encharcado do seu perfume


Então sopra uma brisa fresca

E uma bela melodia passa em seus ouvidos


Serei a sua canção

Sempre tocando no seu ouvido

Até você adormecer


Serei a sua canção

Sempre tocando no seu ouvido

Até você adormecer


Deitado no meu quarto

Com a janela aberta


Quero adormecer

Encharcado do seu perfume


Então sopra uma brisa fresca

E uma bela melodia passa em seus ouvidos

Scent (향기)


No Way

니가 발을 딛는 곳마다

내가 있을 거라고 나는 말했지


그림자가 지는 곳에 너의 마음이

가라앉기도 전에 나는 말을 건네지


우리 그냥 아무것도 하지 말자

우리 그래 아무것도 하지 말자


니가 바라던 내가 바랬던

도시의 밤은 독해


내가 마셨던 오늘의 술은 또

너의 머릿결을 통해


나쁜 꿈은 꾸지않게

너의 머릴 감싸줄게


다른 생각나지 않게

너의 몸을 감싸줄게


방 안에서 누워

창문을 열어놓고


니 향기에 젖은 채로

잠이 들고파


마침 바람이 시원하게 불어오고

너의 귓가에 아름다운 선율이 스쳐


너와의 아침은

소음마저 아름다울 거야


풍경이 바뀌고

난 식탁에 앉아 꿈을 꿀 거야


이대로 그냥 다시

밤이 오길 나는 원해


넌 그대로 좋은 날이기에

다시 한번 내게 더 안겨주길 바래


널 어떤 말로 담을 수 있을까

내 맘은 너무 깊어

너의 마음 안에 차오를 수 있을까


난 너로 인해 살아가라며

너의 맘을 안을게


넌 미소 짓고 말하네

나도 너와 같은 마음인걸


방 안에서 누워

창문을 열어놓고


니 향기에 젖은 채로

잠이 들고파


마침 바람이 시원하게 불어오고

너의 귓가에 아름다운 선율이 스쳐


나는 너의 노래가 되어

언제든지 너의 귓가에

잠에 들기 전까지 남아있을 거야


나는 너의 노래가 되어

언제든지 너의 귓가에

잠에 들기 전까지


방 안에서 누워

창문을 열어놓고


니 향기에 젖은 채로

잠이 들고파


마침 바람이 시원하게 불어오고

너의 귓가에 아름다운 선율이 스쳐

Compositores: Juergen Engler, Lee Altus

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Sam Kim

ESTAÇÕES