Salvatore Adamo

Se Pensi a Me (tradução)

Salvatore Adamo

Si J'Osais


Se você pensa em mim


Quando eu te pergunto se você quer me amar

você sempre me responde "eu não sei"

você me diz "por favor, você quer esperar?

quem sabe amanhã eu te direi "


se você pensa em mim com amor verdadeiro

se você pensa em mim pobre coração

se você pensa em mim porque você não me diz

"Eu te amo, oh, sim, sim, sim

Eu te amo oh sim sim sim

Eu te amo, oh, sim, sim, sim "


Mas eu sempre sinto no fundo do meu coração

algo que me diz "algum dia ele vai querer"

é por isso que ofereço a ela uma flor todos os dias

como um sinal da minha lealdade


se você pensa em mim com amor verdadeiro

se você pensa em mim pobre coração

se você pensa em mim porque você não me diz

"Eu te amo, oh sim, sim, sim"


Se você pensa em mim com amor verdadeiro

se você pensa em mim pobre coração

se você pensa em mim porque não me diz

"Eu te amo, oh sim, sim, sim

Eu te amo oh sim sim sim

Eu te amo oh sim sim sim

Eu te amo oh sim sim sim


Oh sim, sim, sim. "

Se Pensi a Me


Quando ti chiedo se mi vuoi amare

tu mi rispondi sempre "non lo so"

mi dici "per piacer, vuoi aspettare?

chissà forse domani ti dirò"


se pensi a me con vero amore

se pensi a me povero cuore

se pensi a me perché non mi dici

"io amo te, oh, sì, sì, si

io amo te, oh, sì, sì, sì

io amo te, oh, sì, sì, sì"


Però io sento sempre in fondo al cuore

qualcosa che mi dice "un dì vorrà"

per questo ogni giorno le offro un fiore

in segno della mia fedeltà


se pensi a me con vero amore

se pensi a me povero cuore

se pensi a me perché non mi dici

"io amo te, oh sì, sì, sì"


Se pensi a me con vero amore

se pensi a me povero cuore

se pensi a me perché no mi dici

"io amo te, oh sì, sì, sì

io amo te, oh sì, sì, sì

io amo te, oh sì, sì, sì

io amo te, oh sì, sì, sì


Oh sì, sì, si. "

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Salvatore Adamo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS