A Bit Of You (tradução)

Rufus Wainwright


Um pedaço de você


Um pedaço de você é a única droga que eu preciso abusar

Um pedaço de você é a única substância que eu não consigo recusar, quando caminho na Spring

Abaixo do fedor, um pedaço de você é tudo que eu cheiro

O que não presta mais, um pedaço de você

Eu pergunto “eles vendem?” quando caminho na Spring


Porque não há estilo, não, não há estilo, porque não há estilo

E de fato há apenas um outro problema, você mora lá no Harlem


É claro que não tive conhecimento disso a tempo

Isso aconteceu depois de julho na Ala Oeste Superior, esperando pela queda

Quando, do Battery, até o alto da sua porta de entrada

Da nave mãe, as putas ciclones lança-foguetes explodiriam tudo


Porque não há estilo, não, não há estilo, porque não há estilo

E de fato há apenas um outro problema, eu teria poupado o Harlem


Afeições enviadas, diretamente ao Harlem, dizem que você precisa de mim

Você não precisa de mim, espere, eu pensei que estávamos na Broadway

Não, meu pai disse assim: “ainda fora de Moscow”


Afeições enviadas, diretamente ao Harlem, dizem que você precisa de mim

Você não precisa de mim, espere, eu pensei que estávamos na Broadway

Não, meu pai disse assim: “ainda fora de Moscow”


E assim os dias se arrastam até a minha grande apresentação final

E nenhuma palavra vinda de você, eu tenho que matar as horas

Então caminho e vejo

No alto da rua uma ilha seca, pressão nos olhos

Uma grande e velha poça de você, zilhões eu imagino

E apenas uma de mim


Porque não há estilo, não, não há estilo, porque não há estilo

E de fato há apenas um outro problema, você infectou o Harlem

Acho que não esperarei muitas horas antes do anoitecer pelo metrô

Só o silvo da banda tocando suas obrigações





A Bit Of You


A bit of you the only drug I must abuse

A bit of you is the only substance I cannot refuse

When I walk on Spring

Beneath the stench a bit of you is all I smell

Upon the shelves a bit of you I ask "they sell?"

When I walk on Spring


Cause there ain't no style

No there ain't no style

Cause there ain't no style

And in fact there is just one other problem

You live up in Harlem


Of course I had no knowledge of this at the time

That came apr¨¨s July on the Upper West Side

Waiting for the fall

When from the Battery on up to your front door

From mother ship the rocket launching twister whores

Would blow up it all


Cause there ain't no style...

And in fact there is just one other problem

I would have spared Harlem


Affections sent, straight to Chekov, say you need me

Don't you need me, wait I thought we're on Broadway

No, my daddy said so: "still outside of Moscow"


And so the days creep up to my big final show

And not a word from you, an hour I must blow

So I walk and see

Upon the streets a faded island, press on eyes

A big old pool of you's, zillions I realize

And just one of me


Cause there ain't no style...

You've infected Harlem

Guess I won't be waiting several hours

Before nightfall for that A train,

just the hiss of the dumes band play.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS