Rudimental
Página inicial > R > Rudimental > Tradução

Rumour Mill (tradução) (Feat. Anne-Marie, Will Heard)

Rudimental

We The Generation


Círculo de boatos


(Will Heard)

Está no círculo de boatos, estão falando pelas ruas, eu

Eu não sei como me sentir sobre

O que você diz para mim, eu

Pois os fortões não me deixarão em paz, eu

Nada além de uma adrenalina barata

Sem chance de remediar, não


As coisas ruins que estão sendo espalhadas

Não, não, deixe para lá, apenas as recuse

Não seja um bobo, não seja um palhaço

Não pode me dizer, não me dirá nada, de jeito nenhum

As coisas ruins que estão sendo espalhadas

Não, não, deixe para lá, apenas as recuse

De qualquer forma, estou dando a volta por cima

Não pode me dizer, não me deixará para baixo


Eu, eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Dizem, dizem, dizem, é


(Anne-Marie)

Está no círculo de boatos, estão falando pelas ruas, eu

Eu te amo, então a sensação é desconfortável, eu

Gosta de mim agora?

Estou numa cruzada que você não pode alcançar, eu

Não me teste agora

Pois é um teste que você não pode trapacear


Coisas ruins que estão sendo espalhadas

Não, não, deixe para lá, apenas as recuse

Não serei uma boba, não serei uma palhaça

Não pode me dizer, não me dirá nada, de jeito nenhum

As coisas ruins que estão sendo espalhadas

Não, não, deixe para lá, apenas as recuse

De qualquer forma, estou dando a volta por cima

Não pode me dizer, não me deixará para baixo


(Anne-Marie & Will Heard)

Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Dizem, dizem, dizem, é


Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Dizem, dizem, dizem, é


Uh uh, nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Uh uh, nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Uh uh, nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Uh uh, nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Uh (está no círculo de boatos)

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Uh (está no círculo de boatos)

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum

Nada, de jeito nenhum, nenhum


Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Eu nem me importo com o que dizem

Dizem, dizem, dizem, é


Eu nem me importo com o que dizem

Eu não dou a mínima para o que dizem sobre mim

Não, não

Nada, de jeito nenhum, nenhum, nenhum, nenhum

Rumour Mill (Feat. Anne-Marie, Will Heard)


[Verse 1: Will Heard]

It's on a rumour mill, the word is on the street, I

I don't know how to feel about what you say to me, I

Cause the party pills, they won't give me no release, I

Nothing but a cheap thrill, no chance of a remedy, no


[Pre-Chorus: Will Heard]

The bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Don't be a fool, don't be a clown

Can't tell me, won't tell me nothin' anyhow

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Either way I'm coming round

Can't tell me, won't turn me down


[Chorus: Will Heard]

I, I don't even care about what they say

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say, say, say, say, yeah


[Verse 2: Anne-Marie]

It's on a rumour mill, word is on the street, I

I love you so, the feeling's bittersweet, I

How do you like me now? I'm at the crossroad you can't reach, I

Don't test me now, cause it's a test that you can't cheat


[Pre-Chorus: Anne-Marie]

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Won't be a fool, won't be a clown

Can't tell me, won't tell me nothin' anyhow

Bad things be spreading round

No, no, let it go, just turn it down

Either way I'm coming round

Can't tell me, won't turn me down


[Chorus: Anne-Marie & Will Heard]

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say, say, say, say, yeah

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say, say, say, say, yeah


[Bridge: Will Heard & Anne-Marie]

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It's on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It's on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It's on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

It's on a rumour mill

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how

Nothin' anyhow, nothin' anyhow, nothin' anyhow, how


[Chorus: Anne-Marie & Will Heard]

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say

I don't even care about what they say, say, say, say, yeah

I don't even care about what they say

I don't give a damn what they say about me

Nothin' anyhow, how, how, how


















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Rudimental

  1. 01. Green & Gold (With Skepsis, feat. Charlotte Plank & Riko Dan)
  2. 02. These Days (Feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen)
  3. 03. Something About You (With Elderbrook)
  4. 04. Sun Comes Up (feat. James Arthur)
  5. 05. Toast to Our Differences (Feat. Shungudzo, Protoje and Hak Baker)
  6. 06. Love Ain't Just a Word (Feat. Anne-Marie & Dizzee Rascal)
  7. 07. Lay It All On Me (Feat. Ed Sheeran)
  8. 08. They Don't Care About Us (Feat. Maverick Sabre and Yebba)
  9. 09. No Pain (Feat. Maverick Sabre, Kojey Radical and Kabaka Pyramid)
  10. 10.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM