Roy Orbison

Drifting Away (tradução)

Roy Orbison


Derivação afastado


(Orbison Dees)


Tristeza desliza para dentro da sala

em passos silenciosos de tristeza

roubar o sono e todos os meus sonhos

onde estaremos amanhã?


Deitado com você, chorar com você, à deriva

conversando até o amanhecer ainda continuamos, à deriva

não entendo onde nós começamos apenas se afastando

se afastando sentindo sozinho se afastando


Não consigo trabalhar com isso

deriva de dia para dia

não foi isto tudo, se afastando

se afastando, se afastando


Perder o sentimento

e agora a música da canção é quase desapareceu

que estamos habituados a jogar

do doce rendição de se afastando, à deriva


Dois amantes perdeu dois rios cruzados, à deriva

duas pontes queimadas, nenhuma lição aprendida, à deriva

solitário juntos, machucando o outro

ainda não podemos dizer que acabou

podemos trazer de volta ontem?

seremos para sempre, para sempre se afastando

deriva, afastando-se



Drifting Away


(Orbison/Dees)


Sadness slips into the room

on silent steps of sorrow

stealing sleep and all my dreams

where will we be tomorrow?


Lying with you, crying with you, drifting

talking till dawn yet we go on, drifting

don't understand where we began just drifting apart

drifting apart feeling alone drifting away


We can't seem to work it out

drifting from day to day

wasn't it all about, drifting away

drifting away, drifting away


Losing the feeling

and now the music of the song is almost gone

that we used to play

from sweet surrender from drifting away, drifting


Two lovers lost two rivers crossed, drifting

two bridges burned, no lesson learned, drifting

lonely together, hurting each other

still we can't say that it's over

can we bring back yesterday?

will we be forever, forever drifting away

drifting, drifting away



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS