Tino Rossi
Página inicial > T > Tino Rossi > Tradução

Tchi-Tchi (tradução)

Tino Rossi


Tchi-tchi


Você só tem dezesseis anos e ser visto como

Você já apavorado todos os homens!

O seu olho tão doce

Quem minha?

Ou as curvas de seu peito

Quem faz louco?

{Refrain:}

O catalinetta bella! Chee-chee

Ouça amor te chama chee-chee

Por que dizer não agora? Ah... ah

Deve aproveitar quando é tempo: Ah... ah

Mais tarde, quando você envelhecer, Chi-chi

Você diz, abaixando a orelha, Chi-chi

Se eu soubesse naquela época... Ah... ah

ó minha bela Catalinetta

Apesar de palavras bonitas, prompts

Você adiar até amanhã, você hesita

É, de fato

Ridículo!

Diga-se, basicamente, você recuar

Para melhor salto!

{Chorus}

Por que você mostra tão rebelde?

O amor é algo eterno!

solicitá-lo, acredite

A tua mãe

Ela cantou com seu pai

Bem diante de ti

{Chorus}


Tchi-tchi


Tu n'as que seize ans et faut voir comme

Tu affoles déjà tous les hommes !

Est-ce ton œil si doux

Qui les mine ?

Ou bien les rondeurs de ta poitrine

Qui les rend fous ?

{Refrain:}

O catalinetta bella ! Tchi-tchi

Ecoute l'amour t'appelle Tchi-tchi

Pourquoi dire non maintenant ? Ah... ah...

Faut profiter quand il est temps : Ah... ah...

Plus tard quand tu seras vieille, Tchi-tchi

Tu diras, baissant l'oreille, Tchi-tchi

Si j'avais su dans ce temps-là... Ah... ah...

O ma belle Catalinetta

Malgré les jolis mots, les invites,

Tu remets à demain, tu hésites...

Ça c'est, en vérité,

Ridicule !

Dis-toi bien, au fond, que tu recules

Pour mieux sauter !

{Refrain}

Pourquoi donc te montrer si rebelle ?

L'amour c'est une chose éternelle !

Demande-le, crois-moi,

A ta mère ;

Elle l'a chanté avec ton père,

Bien avant toi !

{Refrain}


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS