Rosette
Página inicial > R > Rosette > Tradução

Crushed (tradução)

Rosette


Eu disse a mim mesmo que hoje iria ser o dia


Sem mais desculpas, porque eu sabia exatamente o que

dizer.

Ia fazer acontecer...mas como ontem, me deu um branco,

e eu deixei o momento me escapar.

Outra noite, estou sentado aqui sozinho, pegando o

telefone, mas não consigo fazer mais nada além de

ouvir o sinal de discagem...

Não sai da minha cabeça, me deixando louco, sem parar,

sem parar...

Eu fico assim sem parar


Esmagado pelos lábios mais doces que eu nunca beijei

E suas pegadas...o toque mais quente

Que eu sempre senti falta

Esmagado pelas mãos mais macias que eu nunca segurei

Provavelmente nunca falei,

Que você é o amor mais forte que eu já senti.

Esmagado porque eu nunca deixei você saber

O que sempre acontece comigo, porque eu fico nervoso

Toda vez que você chega perto de mim.

E então eu saio, sem ar,

Com esse sentimento pesado no meu peito.

Baby, eu estou tão mal...


Então eu digo a mim mesmo que amanhã vai ser o dia.

E eu continuo dizendo a mim mesmo que vou achar uma

maneira.

E não vou ficar com medo, como ontem, não vou embora,

não vou deixar outra chance escapar,

Porque eu preciso saber, seja o que for...

Arriscar meu coracaoe minha alma porque isso não pode

mais acontecer.

Não sai da minha cabeça, me deixando louco, sem parar,

sem parar...

Eu fico assim sem parar

Esmagado pelos lábios mais doces que eu nunca beijei

E suas pegadas...o toque mais quente

Que eu sempre senti falta

Esmagado pelas mãos mais macias que eu nunca segurei

Provavelmente nunca falei,

Que você é o amor mais forte que eu já senti.

Esmagado porque eu nunca deixei você saber

O que sempre acontece comigo, porque eu fico nervoso

Toda vez que você chega perto de mim.

E então eu saio, sem ar,

Com esse sentimento pesado no meu peito.

Baby, eu estou tão mal...


Eu estou tão apaixonada por você, não sei o que fazer

Preciso encontrar uma maneira de chegar a você, mas

simplesmente não sei o que fazer.

E então eu saio, sem ar, com esse sentimento pesado no

peito

Baby, estou tão mal...




Esmagado pelos lábios mais doces que eu nunca beijei

E suas pegadas...o toque mais quente

Que eu sempre senti falta

Esmagado pelas mãos mais macias que eu nunca segurei

Provavelmente nunca falei,

Que você é o amor mais forte que eu já senti.

Esmagado porque eu nunca deixei você saber

O que sempre acontece comigo, porque eu fico nervoso

Toda vez que você chega perto de mim.

E então eu saio, sem ar,

Com esse sentimento pesado no meu peito.

Baby, eu estou tão mal...


Eu estou tão apaixonada por você, não sei o que fazer

Preciso encontrar uma maneira de chegar a você, mas

simplesmente não sei o que fazer.

E então eu saio, sem ar, com esse sentimento pesado no

peito

Baby, estou tão mal...



por: Carol Guedes e Lucas Adorno

Crushed


I told myself, today was going to be the day.

No more excuses, cause i knew exactly what to say.

Was gonna make my play, but just like yesterday.

My mind erased, and i let the moment slip away.

Another night, got me sitting here all on my own .

Picking up the phone, but i can't get passed the dial tone.

Wrakking my brain, going insane, again and again,

I can't keep going this way.


Crushed by the sweetest lips i never kissed.

And your fingertips and the warmest touch

That i've always missed.

Crushed by the softest hands i never held.

Probably never tell,

You're the strongest love that i’ve ever felt.

Crushed that i haven't ever let you know,

How it always goes, cause i lose my nerve

Whenever you get close.

And so i'm left,short-of-breath,

With that heavy feeling in my chest.

Baby i'm so crushed.


So i tell myself, that tomorrow's gonna be the day.

And i keep on telling myself that i'm gonna find a way.

And i won't be afraid just like yesterday,

Won't walk away, never gonna let another chance slip away.

Cause i gotta know, whichever way it's gonna go.

Risk my heart and soul cause there can never be no more.

Wrakking my brain, going insane, again and again,

I won't keep going this way.

Crushed by the sweetest lips i never kissed.

And your fingertips and the warmest touch

That i've always missed.

Crushed by the softest hands i never held.

Probably never tell,

You're the strongest love that i’ve ever felt.

Crushed that i haven't ever let you know,

How it always goes, cause i lose my nerve

Whenever you get close.

And so i'm left,short-of-breath,

With that heavy feeling in my chest.

Baby i'm so crushed.


Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you. i don’t know just what to do.

Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you. ohh, i~

Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you.

And so i'm left,short-of-breath, with that heavy feeling in my chest.

Baby i'm so crushed.


Crushed by the sweetest lips i never kissed.

And your fingertips and the warmest touch

That i've always missed.

Crushed by the softest hands i never held.

Probably never tell,

You're the strongest love that i’ve ever felt.

Crushed that i haven't ever let you know,

How it always goes, cause i lose my nerve

Whenever you get close.

And so i'm left,short-of-breath,

With that heavy feeling in my chest.

Baby i'm so crushed.


Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you.(and i wanna stress that i always missed)

(crushed)

Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you.(strongest love i ever felt)

(crushed)

Crushing i'm so into you, don't know what i'm going to do.

Gotta find a way to you.


And so i'm left,short-of-breath, with that heavy feeling in my chest.

Baby i'm so (crushed)..

(crushed)



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS