Adieu Louis For You It's Over (tradução)

Roger Waters


Adieu Louis Para Você acabou


MARIE MARIANNE

Adieu Louis para você que acabou

Too muitos carpinteiros e guarda-livros e jardineiros

deram suas vidas comuns para ser livre

nos campos de batalha das Tulherias


PRIEST REVOLUCIONÁRIO

Para ser rei é um dever sagrado

Mas você nos traiu

Pobre Rei Louis

Temos de tomar sua vida

Limpe a ardósia, começar de novo

Pobre Louis, acabou para você


encrenqueiro

O tempo para a tristeza ainda não está aqui

É a construir um mundo sem lágrimas

Que nós tocar o sino funeral

E derramaram nosso sangue precioso

Pobre Louis e seu precioso sangue também


CORO INFANTIL. Vid

Pobre Rei Louis, em breve você vai estar morto

Pobre rei Luís, longe de sua cama


encrenqueiro

Longe de sua cama


CORO INFANTIL. Vid

deve sempre terminar para começar de novo


PRIEST REVOLUCIONÁRIO

Pobre Rei Louis

É mais por você


RAINHA

É sempre o terror que você pode confiar

Para comer o seu caminho para o seu coração

como a ferrugem e não para espionar

O sangue, a lâmina, as intervenções feitas

que se misturam em suas entranhas

Adieu Louis For You It's Over


MARIE MARIANNE

Adieu Louis for you it's over

Too many carpenters and bookkeepers and gardeners

Gave their ordinary lives to be free

On the battlefields of the Tuileries


REVOLUTIONARY PRIEST

To be King is a sacred trust

But you betrayed us

Poor King Louis

We must take your life

Clean the slate, start anew

Poor Louis, it's over for you


TROUBLEMAKER

The time for grief is not yet here

It’s to build a world without tears

That we toll the funeral bell

And shed our precious blood

Poor Louis and your precious blood as well


CHILDREN'S CHORUS

Poor King Louis, you'll soon be dead

Poor King Louis, far from your bed


TROUBLEMAKER

Far from your bed


CHILDREN'S CHORUS

Life must always end to start anew


REVOLUTIONARY PRIEST

Poor King Louis

It's over for you!


QUEEN

It's always the terror you can rely on

To eat its way into your heart

Like rust and there to spy on

The blood, the blade, the speeches made

That mingle in your very entrails

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS