Reginè quanno stive cu mmico,
nun magnave che pane e cerase
nuie campavamo 'e vase - e che vase! -
tu cantave e chiagnive per me...
e 'o cardillo cantava cu ttico:
"reginè 'o vo bene a stù re"

T'aggio bene a te...
Tu maie coluto bene a me!
Mo nun 'nce amammo cchiù!
A 'e vvote, tu, distrattamente, pienze a me!

(e cinquecento catenelle d'oro
hanno legato il tuo cuore con il mio
e l'hanno fatto così stretto il nodo
che non lo scioglierà ne tu ne io
e l'hanno fatto un nodo così forte
che non si scioglierà fino alla...)