Roberto Carlos

Mi Cacharrito (tradução)

Roberto Carlos

Canta a La Juventud


Mi Cacharrito


Esta é uma das muitas histórias que acontecem comigo .

Primeiro, foi o choque quando minha prateleira (shelf) .

Depois de fumaça era e encontrou dinamite .

Tudo isso sem o impacto tremendo que eu tomei

com a história da menina de coro .

Eu mandei o mecânico faz meus dias Cadillac. Enquant

hacetanto realmente merecia

e como eu preciso do carro para que eu o levou a rever .

Pip, pip ...

eu repararmi Cadillac .

Nestas circunstâncias, o padrão que eu sugeri

engavetamento prestarmeaquel que apareceu no fundo

como o Cadillac reparado

eu usei uma panela (panela grande de metal)

Pip, pip ...

Isso café (cafeteira) foi um pote!

A rede foi albarada e estava começando mão

freio abrandou um pouco retardada

tremendo como louco atacou o San Vito (Parkinson / mal

San Vito)

Sim senhor, bip, bip

ver que a maconha tinha vergonha .

dispositivo Montémi a uma grande velocidade

10 milhas por hora caminhou pela cidade

como eu estava, a próxima morena para mim foi montado

pegou a menina da minha panela .

E muitas outras meninas que conheci ao longo do caminho

Foi um prazer para montar meu carrinho

medida que o tempo passa estou mais e mais .. encariñand

Pip, beep ...

Este gadget eu gostei .

Mas Cadillac está pronto na oficina

lavados, preparados e pintados verdade

mas meu coração no momento da mudança

Pip, pip ...

Ah! Bati ... meu coração estava na panela .

Bem, eu te perdôo, mas agora eu vou

existem milhares de meninas que querem namorar comigo

mas é tudo por minha causa engavetamento ...

sei. Eu, bye, ciao (Chow) ...


Mi Cacharrito


Esta es una de las muchas historias que suceden conmigo.

Primero, fue el susto cuando lo de mi anaquel (shelf).

Después era prohibido fumar y me encontré con dinamita.

Todo esto sin contar el tremendo impacto que me llevé

con la historia de la chica del coro.

Mandé mi Cadillac al mecánico hace días,

hacetanto tiempo que en verdad lo merecía,

y como necesito tanto el carro lo llevé a revisar.

Pip, pip...

Quiero repararmi Cadillac.

En estas circunstancias el patrón me sugirió,

prestarmeaquel cacharro que en fondo apareció

y cuando el Cadillac reparaban

yo usaba aquel perol (large metal pan)

Pip, pip...

¡Esa cafetera (coffee pot) era un perol!

La red era albarada y el arranque era de mano,

el freno frenaba un poco retrazado,

temblaba como loco atacado del San Vito (Parkinson´s / el mal

del San Vito),

Sí señor, bip, pip

daba pena ver aquel perol.

Montémi cacharrito a una gran velocidad

de 10 millas por hora recorrí por la ciudad,

en cuanto yo paré, una morena a mi lado se montó,

la chica se prendió de mi perol.

Y muchas otras chicas que encontré por el camino,

estaban encantadas de montar en mi carrito,

conforme pasa el tiempo yo me estoy encariñando más y más.

Pip, bip...

Este cacharrito me gustó.

Pero el Cadillac ya está listo en el taller,

lavado, preparado y pintado de verdad,

pero mi corazón a la hora de cambiar,

Pip, pip...

¡Ah! me palpitó... mi corazón quedó en el perol.

Bueno, ustedes me perdonan pero ahora yo me voy,

existen mil muchachas que quieren salir conmigo,

pero todo es por causa de mi cacharro...

saben. Voy, bye, ciao (chao)...



Compositores: John D Loudermilk (Dee Johnny), Gwen C Loudermilk
ECAD: Obra #2323697 Fonograma #12795360

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS