Roberto Carlos

Cosas Del Corazón (tradução)

Roberto Carlos


Coisas do Coração


Eu te amo de verdade, repito uma e outra vez

Que te amo e sempre amarei, agora e depois

Quanto tempo? Eu não sei

Não se mede em tempo uma paixão

Mas te sinto cada dia mais, aqui no meu coração


Quantas coisas entre nós, foram ditas quase sem falar

De repente um gesto e nada mais, diz te amo

E sem nada prometer, nos amamos sem querer saber

Se é paixão ou se é um grande amor, o que sentimos hoje


Pode ser amor, pode ser paixão

Pode haver talvez outra explicação

Eu sei que quero te ver aqui, sempre ao meu lado


Pode ser amor, pode ser paixão

Para que buscar essa explicação

Meu amor, por que querer saber coisas do coração?


Quantas coisas entre nós, foram ditas quase sem falar

De repente um gesto e nada mais, diz te amo

E sem nada prometer, nos amamos sem querer saber

Se é paixão ou se é um grande amor, o que sentimos hoje


Pode ser amor, pode ser paixão

Pode haver, talvez, outra explicação

Eu sei que quero te ver aqui, sempre ao meu lado


Pode ser amor, pode ser paixão

Para que buscar essa explicação

Meu amor, por que querer saber coisas do coração?


Pode ser amor, pode ser paixão

Pode haver, talvez, outra explicação

Eu sei que quero te ver aqui, sempre ao meu lado

Pode ser amor, pode ser paixão

Cosas Del Corazón


Yo te quiero de verdad, te repito una y otra vez

Que te amo y siempre te amaré, ahora y después

¿Cuánto tiempo? Yo no sé

No se mide en tiempo una pasión

Más te siento cada día más, aquí en mi corazón


Cuántas cosas de los dos, fueron dichas casi sin hablar

De repente un gesto y nada más, dice te amo

Y sin nada prometer, nos amamos sin querer saber

Si es pasión o si es un gran amor, lo que sentimos hoy


Puede ser amor, puede ser pasión

Puede haber tal vez otra explicación

Yo sé que quiero verte aquí, siempre a mi lado


Puede ser amor, puede ser pasión

Para qué buscar esa explicación

Mi amor, ¿por qué querer saber cosas del corazón?


Cuántas cosas de los dos, fueron dichas casi sin hablar

De repente un gesto y nada más, dice te amo

Y sin nada prometer, nos amamos sin querer saber

Si es pasión o si es un gran amor, lo que sentimos hoy


Puede ser amor, puede ser pasión

Puede haber, tal vez, otra explicación

Yo sé que quiero verte aquí, siempre a mi lado


Puede ser amor, puede ser pasión

Para qué buscar esa explicación

Mi amor, ¿por qué querer saber cosas del corazón?


Puede ser amor, puede ser pasión

Puede haber, tal vez, otra explicación

Yo sé que quiero verte aquí, siempre a mi lado

Puede ser amor, puede ser pasión


Compositores: Eduardo Jose Soares Lages, Paulo Sergio Kostenbader Valle, Ramon Roberto de Ciria
ECAD: Obra #5832435 Fonograma #2064814

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS